Перевод текста песни Adiós Chicos de Mi Barrio - Tormenta

Adiós Chicos de Mi Barrio (оригинал)

Adiós, chico de mi barrio
¿A dónde de prisa vas así?
Y pasas en bicicleta
Y no te puedo alcanzar
Si andas por el barrio
Pregúntale a mi canción
En qué lugar de las calles
Tu beso hoy se escondió
Si vienes hacia mi puerta, duerme entre mis brazos y descansa ya
Aprisiona mi cintura que por las terrazas vamos a escapar
Vamos a bailar, la, lara la, la, lal
Ah, la, lara la, la, lal
Chico de mi barrio, flores en el pelo y los pies descalzos
Chico de mi barrio con la cara sucia y el cabello largo, oh-oh-oh
Cuéntame que al fin vamos a jugar
A la libertad de poder amar
Y en algún rincón de mi casa estoy esperándote
Si pasas por mi vereda
Y juegas con mi pollera así
Regálame tu sonrisa
Y siembra en mi vientre estrellas
Si vienes hacia mi puerta, duerme entre mis brazos y descansa ya
Aprisiona mi cintura que por las terrazas vamos a escapar
Vamos a bailar, la, lara la, la, lal
Ah, la, lara la, la, lal
Chico de mi barrio, flores en el pelo y los pies descalzos
Chico de mi barrio con la cara sucia y el cabello largo, oh-oh-oh
Cuéntame que al fin vamos a jugar
A la libertad de poder amar
Y en algún rincón de mi casa estoy esperándote
Chico de mi barrio, flores en el pelo y los pies descalzos
Chico de mi barrio con la cara sucia y el cabello largo, oh-oh-oh
Cuéntame que al fin vamos a jugar
A la libertad de poder amar
Y en algún rincón de mi casa estoy esperándote
Chico de mi barrio, flores en el pelo y los pies descalzos
Chico de mi barrio con la cara sucia y el cabello largo
Chico de mi barrio, flores en el pelo y los pies descalzos
Chico de mi barrio con la cara sucia y el cabello largo

(перевод)

До свидания, мальчик из моего района
Куда быстро ты так идешь?
А ты едешь на велосипеде
И я не могу связаться с тобой
Если вы гуляете по окрестностям
спроси мою песню
где на улицах
Твой поцелуй сегодня спрятался
Если ты подойдешь к моей двери, спи в моих объятиях и отдохни сейчас
Заключи мою талию, что мы собираемся сбежать через террасы
Давай танцевать, ла, лара, ла, ла, ла
Ах ла ла ла ла ла ла ла ла
Мальчик из моего района, цветы в волосах и босые ноги
Мальчик из моего района с грязным лицом и длинными волосами, о-о-о
Скажи мне, что мы, наконец, будем играть
К свободе быть способным любить
И в каком-то уголке моего дома я жду тебя
Если вы пройдете мимо моего тротуара
А ты так играешь с моей юбкой
подари мне свою улыбку
И сеять звезды в моем животе
Если ты подойдешь к моей двери, спи в моих объятиях и отдохни сейчас
Заключи мою талию, что мы собираемся сбежать через террасы
Давай танцевать, ла, лара, ла, ла, ла
Ах ла ла ла ла ла ла ла ла
Мальчик из моего района, цветы в волосах и босые ноги
Мальчик из моего района с грязным лицом и длинными волосами, о-о-о
Скажи мне, что мы, наконец, будем играть
К свободе быть способным любить
И в каком-то уголке моего дома я жду тебя
Мальчик из моего района, цветы в волосах и босые ноги
Мальчик из моего района с грязным лицом и длинными волосами, о-о-о
Скажи мне, что мы, наконец, будем играть
К свободе быть способным любить
И в каком-то уголке моего дома я жду тебя
Мальчик из моего района, цветы в волосах и босые ноги
Мальчик из моего района с грязным лицом и длинными волосами
Мальчик из моего района, цветы в волосах и босые ноги
Мальчик из моего района с грязным лицом и длинными волосами