Перевод текста песни Lost - Tori Martin, Zac Stokes

Lost (оригинал)

Saw you today on the street but you didn’t see me,
so I just kept on walking.
I can remember a time when we walked down that block,
for hours just talking.
We were so close
to having it all.
That’s why it hurts so bad
to face the fall.
It’s gonna be a cold and gray October,
spending nights alone
trying to start all over.
I wish our paths had never crossed, oh no.
I wouldn’t miss the love we lost.
The love we lost
Now I keep trying my best to forget about you,
but its just not working.
Thinking about why you left is still stuck in my head,
and I can’t stop hurting.
You never said
where we went wrong.
You gave up on us,
and then you were gone.
It’s gonna be a cold and gray October,
spending nights alone
trying to start all over.
I wish our paths had never crossed, oh no.
I wouldn’t miss the love we lost.
oh yeah.
Bridge:
If I could turn back the clock
and make this whole world stop
Before I met you baby that’s what I’d do
I wouldn’t go through all this wasted time.
It’s gonna be a cold and gray October,
spending nights alone
trying to start all over.
I wish our paths had never crossed, oh no.
I wouldn’t miss…
The love we lost, oooo.
Tag:
The love we lost.

Потерянный (перевод)

Видел тебя сегодня на улице, но ты не видел меня,
так что я просто продолжал идти.
Я помню время, когда мы шли по тому кварталу,
часами просто разговаривал.
Мы были так близки
иметь все это.
Вот почему это так больно
столкнуться с падением.
Будет холодный и серый октябрь,
проводить ночи в одиночестве
пытаясь начать все сначала.
Хотел бы я, чтобы наши пути никогда не пересекались, о нет.
Я не буду скучать по любви, которую мы потеряли.
Любовь, которую мы потеряли
Теперь я изо всех сил стараюсь забыть о тебе,
но он просто не работает.
Мысли о том, почему ты ушел, все еще застряли в моей голове,
и я не могу перестать болеть.
Ты никогда не говорил
где мы ошиблись.
Ты отказался от нас,
а потом тебя не стало.
Будет холодный и серый октябрь,
проводить ночи в одиночестве
пытаясь начать все сначала.
Хотел бы я, чтобы наши пути никогда не пересекались, о нет.
Я не буду скучать по любви, которую мы потеряли.
Ах, да.
Мост:
Если бы я мог повернуть время вспять
и заставь весь этот мир остановиться
Прежде чем я встретил тебя, детка, я бы сделал это
Я бы не стал проходить через все это потраченное впустую время.
Будет холодный и серый октябрь,
проводить ночи в одиночестве
пытаясь начать все сначала.
Хотел бы я, чтобы наши пути никогда не пересекались, о нет.
я бы не пропустил…
Любовь, которую мы потеряли, оооо.
Ярлык:
Любовь, которую мы потеряли.