Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Packin' Guns, исполнителя - Tooji. Дата выпуска: 23.03.2014
Язык песни: Английский
Packin' Guns(оригинал) | Вооружаемся(перевод на русский) |
| They see us on the rooftop | Они видят нас на крыше, |
| They see us in the shades | Они видят нас в тени, |
| They see us packin' guns like we military made | Они видят, как мы вооружаемся, словно мы — армия. |
| 99 solutions for what ever comes our way | 99 решений любых проблем, что бы ни встретились у нас на пути, |
| Still we lookin' fly like we 'bout to get laid | И всё же мы выглядим круто, словно собираемся потра*аться. |
| - | - |
| They see us unchained | Они видят нас развязными, |
| They see us come alive | Они видят нас бодрыми, |
| They see us dropping down like eagles in the sky | Они видят, как мы бросаемся вниз, словно ястребы в небе. |
| We in it for the kill | Мы здесь ради убийств. |
| We ride or die | Летать или погибать! |
| We ride or die | Летать или погибать! |
| We ride or die | Летать или погибать! |
| - | - |
| Tonight we don't give a damn | Этой ночью нам плевать, |
| We packin' guns, packin' guns like | Мы вооружаемся, вооружаемся, словно... |
| Tonight we don't give a damn | Этой ночью нам плевать, |
| We packin' guns, packin' guns and you're in my aim | Мы вооружаемся, вооружаемся, ты — моя цель. |
| Tonight we don't give a damn | Этой ночью нам плевать, |
| We packin' guns, packin' guns like | Мы вооружаемся, вооружаемся, словно... |
| Tonight we don't give a damn | Этой ночью нам плевать, |
| We packin' guns, packin' guns like we M.I.A | Мы вооружаемся, вооружаемся, словно убийцы. |
| Tonight we don't give a damn | Этой ночью нам плевать, |
| We packin' guns, packin' guns like | Мы вооружаемся, вооружаемся, словно... |
| - | - |
| They see us in the streetlights | Нас видят среди городских огней, |
| Find us in the dark | Встречают во тьме, |
| They see us running wild jumping on cars | Бегущими очертя голову, прыгающими через машины. |
| We rockin' fake gold like we're 'bout to go hard | При нас золотишко, но фальшивое, словно мы готовимся пойти в наступление, |
| ‘Bout to go hard | Пойти в наступление, |
| ‘Bout to go hard | Пойти в наступление. |
| - | - |
| If you're ready, lock and load | Если ты готов, оружие к бою! |
| Beat steady, drop it low | Бей твёрдо, опрокидывай низко, |
| I'll make you lose control | Ты должен потерять контроль. |
| If you're ready, lock and load | Если ты готов, оружие к бою! |
| Beat steady, drop it low | Бей твёрдо, опрокидывай низко, |
| I'll make you lose control | Ты должен потерять контроль. |
| - | - |
| Tonight we don't give a damn | Этой ночью нам плевать, |
| We packin' guns, packin' guns like | Мы вооружаемся, вооружаемся, словно... |
| Tonight we don't give a damn | Этой ночью нам плевать, |
| We packin' guns, packin' guns and you're in my aim | Мы вооружаемся, вооружаемся, и ты — моя цель. |
| Tonight we don't give a damn | Этой ночью нам плевать, |
| We packin' guns, packin' guns like | Мы вооружаемся, вооружаемся, словно... |
| Tonight we don't give a damn | Этой ночью нам плевать, |
| We packin' guns, packin' guns like we M.I.A | Мы вооружаемся, вооружаемся, словно мы убийцы. |
| Tonight we don't give a damn | Этой ночью нам плевать, |
| We packin' guns, packin' guns like | Мы вооружаемся, вооружаемся, словно... |
| - | - |
| Put your hands up | Поднимай руки вверх, |
| Put your hands up | Поднимай руки вверх |
| Tonight, tonight | Этой ночью, этой ночью. |
| Put your hands up | Поднимай руки вверх, |
| Put your hands up | Поднимай руки вверх, |
| We packin' guns, packin' guns like | Мы вооружаемся, вооружаемся, словно... |
| Put your hands up | Поднимай руки вверх, |
| Put your hands up | Поднимай руки вверх |
| Tonight, tonight | Этой ночью, этой ночью. |
| Put your hands up | Поднимай руки вверх, |
| Put your hands up | Поднимай руки вверх, |
| We packin' guns, packin' guns like | Мы вооружаемся, вооружаемся, словно... |
| - | - |
Packin' Guns(оригинал) |
| They see us on the rooftop |
| They see us in the shades |
| They see us packin' guns like we military made |
| 99 solutions for what ever comes our way |
| Still we lookin' fly like we 'bout to get laid |
| They see us unchained |
| They see us come alive |
| They see us dropping down like eagles in the sky |
| We in it for the kill |
| We ride or die |
| We ride or die |
| We ride or die |
| Tonight we don’t give a damn |
| We Packin' Guns, Packin' Guns like |
| Tonight we don’t give a damn |
| We Packin' Guns, Packin' Guns and your in my aim |
| Tonight we don’t give a damn |
| We Packin' Guns, Packin' Guns like |
| Tonight we don’t give a damn |
| We Packin' Guns, Packin' Guns like we M.I.A |
| Tonight we don’t give a damn |
| We Packin' Guns, Packin' Guns like |
| They see us in the streetlights |
| Find us in the dark |
| They see us running wild |
| Jumping on cars |
| We rockin' fake gold like were 'bout to go hard |
| ‘Bout to go hard |
| ‘Bout to go hard |
| If your ready, Lock & load |
| Beat steady, drop it low |
| I’ll make you loose control |
| If your ready, Lock & load |
| Beat steady, drop it low |
| I’ll make you loose control |
| Tonight we don’t give a damn |
| We Packin' Guns, Packin' Guns like |
| Tonight we don’t give a damn |
| We Packin' Guns, Packin' Gunsand your in my aim |
| Tonight we don’t give a damn |
| We Packin' Guns, Packin' Guns like |
| Tonight we don’t give a damn |
| We Packin' Guns, Packin' Guns like we M.I.A |
| Tonight we don’t give a damn |
| We Packin' Guns, Packin' Guns like |
| Put your hands up |
| Put your hands up |
| Tonight, Tonight |
| We Packin' Guns, Packin' Guns like |
| Put your hands up |
| Put your hands up |
| Tonight, Tonight |
Упаковать Оружие(перевод) |
| Они видят нас на крыше |
| Они видят нас в тени |
| Они видят, как мы упаковываем оружие, как будто мы военные |
| 99 решений для всего, что встречается на нашем пути |
| Тем не менее мы выглядим так, как будто мы собираемся переспать |
| Они видят нас освобожденными |
| Они видят, как мы оживаем |
| Они видят, как мы падаем, как орлы в небе |
| Мы в этом для убийства |
| Мы едем или умираем |
| Мы едем или умираем |
| Мы едем или умираем |
| Сегодня нам наплевать |
| Мы упаковываем ружья, упаковываем ружья, как |
| Сегодня нам наплевать |
| Мы упаковываем ружья, упаковываем ружья, и ты в моей цели |
| Сегодня нам наплевать |
| Мы упаковываем ружья, упаковываем ружья, как |
| Сегодня нам наплевать |
| Мы упаковываем ружья, упаковываем ружья, как М.И.А. |
| Сегодня нам наплевать |
| Мы упаковываем ружья, упаковываем ружья, как |
| Они видят нас в уличных фонарях |
| Найди нас в темноте |
| Они видят, как мы дичим |
| Прыжки на машинах |
| Мы раскачиваем фальшивое золото, как будто собираемся идти тяжело |
| «Бой, чтобы идти тяжело |
| «Бой, чтобы идти тяжело |
| Если вы готовы, заблокируйте и загрузите |
| Удар устойчивый, опускайте его низко |
| Я заставлю тебя потерять контроль |
| Если вы готовы, заблокируйте и загрузите |
| Удар устойчивый, опускайте его низко |
| Я заставлю тебя потерять контроль |
| Сегодня нам наплевать |
| Мы упаковываем ружья, упаковываем ружья, как |
| Сегодня нам наплевать |
| Мы упаковываем ружья, упаковываем ружья, и ты в моей цели |
| Сегодня нам наплевать |
| Мы упаковываем ружья, упаковываем ружья, как |
| Сегодня нам наплевать |
| Мы упаковываем ружья, упаковываем ружья, как М.И.А. |
| Сегодня нам наплевать |
| Мы упаковываем ружья, упаковываем ружья, как |
| Руки вверх |
| Руки вверх |
| Сегодня вечером, сегодня вечером |
| Мы упаковываем ружья, упаковываем ружья, как |
| Руки вверх |
| Руки вверх |
| Сегодня вечером, сегодня вечером |