Перевод текста песни Modern Love Affair - Too Close To Touch

Modern Love Affair - Too Close To Touch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Modern Love Affair , исполнителя -Too Close To Touch
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:22.09.2016
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Modern Love Affair (оригинал)Современная Любовная интрижка (перевод)
How can I say that you’re worth it? Как я могу сказать, что вы этого достойны?
Tell me let your love right in, while you lie awake with him Скажи мне, впусти свою любовь, пока ты не спишь с ним
Perfectly plead for my patience Отлично умоляю о моем терпении
Though you’re caught up in the sheets, I know sinners never sleep Хотя ты запутался в простынях, я знаю, что грешники никогда не спят
Am I a fool for falling for this? Разве я дурак, раз попался на это?
Put to the side like I don’t exist Отложи в сторону, как будто меня не существует
Don’t tell me to leave, while I’m still dreaming Не говори мне уйти, пока я все еще мечтаю
Quit falling for me, while he is fast asleep Перестань влюбляться в меня, пока он крепко спит
Don’t call when it all comes crumbling Не звони, когда все рушится
I won’t let you repeat, this cycle has to end Я не позволю тебе повторить, этот цикл должен закончиться
So long, it’s been fun, now we’re done Так долго, это было весело, теперь мы закончили
Miss you’s and wanting you here now Скучаю по тебе и хочу, чтобы ты был здесь сейчас
What a sick and twisted way, to keep both of us at bay Какой извращенный и извращенный способ держать нас обоих в страхе
Truthfully ruthless and reckless Поистине безжалостный и безрассудный
We ignore the warning signs, buried in your twisted mind Мы игнорируем предупреждающие знаки, похороненные в вашем извращенном уме
Am I a fool for falling for this? Разве я дурак, раз попался на это?
Put to the side like I don’t exist Отложи в сторону, как будто меня не существует
Don’t tell me to leave, while I’m still dreaming Не говори мне уйти, пока я все еще мечтаю
Quit falling for me, while he is fast asleep Перестань влюбляться в меня, пока он крепко спит
Don’t call when it all comes crumbling Не звони, когда все рушится
I won’t let you repeat, this cycle has to end Я не позволю тебе повторить, этот цикл должен закончиться
So long, it’s been fun, now we’re done Так долго, это было весело, теперь мы закончили
Am I a fool for falling for this? Разве я дурак, раз попался на это?
Put to the side, like I don’t exist Отложи в сторону, как будто меня не существует
Don’t tell me to leave, while I’m still dreaming Не говори мне уйти, пока я все еще мечтаю
Quit falling for me, while he is fast asleep Перестань влюбляться в меня, пока он крепко спит
Don’t call when it all comes crumbling Не звони, когда все рушится
I won’t let you repeat, this cycle has to end Я не позволю тебе повторить, этот цикл должен закончиться
So long, it’s fun, but we’re done Пока весело, но мы закончили
So long, it’s fun, but we’re doneПока весело, но мы закончили
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2017
2018