Перевод текста песни The Years Ahead - Tomorrow's Eve

The Years Ahead - Tomorrow's Eve
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Years Ahead , исполнителя -Tomorrow's Eve
В жанре:Прогрессив-метал
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

The Years Ahead (оригинал)На Годы Вперед (перевод)
I have never felt a love so pure Я никогда не чувствовал такой чистой любви
when she’s next to me all is well когда она рядом со мной все хорошо
life lies there before us жизнь лежит перед нами
all unwritten pages in our book все ненаписанные страницы в нашей книге
time enough for following our dreams достаточно времени, чтобы следовать за нашими мечтами
life is our adventure жизнь это наше приключение
witnessing each morning in her arms наблюдая каждое утро в ее объятиях
time is on our side время на нашей стороне
hope and the years ahead of us надежда и годы впереди нас
(hope and the years ahead of us) (надежда и годы впереди нас)
moments and memories we create моменты и воспоминания, которые мы создаем
treasures and keepsakes we will hold сокровища и сувениры, которые мы будем хранить
up 'till the end до конца
I have never felt a love so pure Я никогда не чувствовал такой чистой любви
when he was next to me all was well когда он был рядом со мной все было хорошо
life was all we hoped for жизнь была всем, на что мы надеялись
a flurry of surprises but we stayed шквал сюрпризов, но мы остались
safe atop the rock that was our love безопасно на вершине скалы, которая была нашей любовью
but time is without mercy но время безжалостно
and it took away from him our past и это отняло у него наше прошлое
it took him from my side это взяло его с моей стороны
fear of the years ahead of us страх перед годами впереди нас
(fear of the years ahead of us) (страх перед годами впереди нас)
memories that I alone recall воспоминания, которые я один вспоминаю
treasures and keepsakes we once had сокровища и сувениры, которые у нас когда-то были
are meaningless things to him today бессмысленны для него сегодня
his eyes don’t see me его глаза меня не видят
where are you my lady где ты моя леди
my love come to me моя любовь пришла ко мне
something is twisting and strange что-то извилистое и странное
I am afraid Я боюсь
I can’t recall last time that we spoke Я не могу вспомнить последний раз, когда мы говорили
if only my love came to me если бы только моя любовь пришла ко мне
all would be well все было бы хорошо
fear of the years ahead of us страх перед годами впереди нас
(fear of the years ahead of us) (страх перед годами впереди нас)
memories that I alone recall воспоминания, которые я один вспоминаю
treasures and keepsakes we once had сокровища и сувениры, которые у нас когда-то были
are meaningless things to him today бессмысленны для него сегодня
his eyes don’t see meего глаза меня не видят
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!