| She Don't Belong to Me (оригинал) | Она Мне не Принадлежит (перевод) |
|---|---|
| My lover wears a t-shirt as she wanders | Моя возлюбленная носит футболку, когда бродит |
| My lover wears a t-shirt as she wanders | Моя возлюбленная носит футболку, когда бродит |
| My lover wears a t-shirt as she wanders | Моя возлюбленная носит футболку, когда бродит |
| My lover wears a t-shirt as she wanders down the lanes | Моя возлюбленная носит футболку, когда она бродит по переулкам |
| Stepping over cracks of all the worlds that she could save | Переступая через трещины всех миров, которые она могла бы спасти |
| As I begin to wonder will I ever be enough | Когда я начинаю задаваться вопросом, будет ли мне когда-нибудь достаточно |
| Her hand, it slips away from mine along with all the love | Ее рука ускользает от моей вместе со всей любовью |
| Rhymes | Рифмы |
| The rhythm of her heart | Ритм ее сердца |
| Rhythm of her heart | Ритм ее сердца |
| Rhythm of her heart | Ритм ее сердца |
| My-y-y wander it could be | Мое блуждание это может быть |
| Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me | Как перо, развевающееся на ветру, она мне не принадлежит |
| My-y-y how happy we could be | Боже мой, как мы могли бы быть счастливы |
| Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me | Как перо, развевающееся на ветру, она мне не принадлежит |
| She let’s you in her bed at night and keeps you from the cold | Она пускает тебя в свою постель ночью и защищает от холода |
| No matter how hard you hold her yeah, you always wake alone | Неважно, как сильно ты ее держишь, ты всегда просыпаешься один |
| Like the sun, she lights you up and everyone around | Как солнце, она освещает тебя и всех вокруг |
| But sure as hell that sun will set, she’ll always let you down | Но черт возьми, это солнце сядет, она всегда подведет тебя |
| Rhymes | Рифмы |
| The rhythm of her heart | Ритм ее сердца |
| Rhythm of her heart | Ритм ее сердца |
| Rhythm of her heart | Ритм ее сердца |
| My-y-y wander it could be | Мое блуждание это может быть |
| Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me | Как перо, развевающееся на ветру, она мне не принадлежит |
| My-y-y how happy we could be | Боже мой, как мы могли бы быть счастливы |
| Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me | Как перо, развевающееся на ветру, она мне не принадлежит |
| Yeah, yeah | Ага-ага |
| No no, she don’t | Нет нет, она не |
| No no, she don’t | Нет нет, она не |
| Yeah | Ага |
| She don’t | Она не |
| No no, she don’t | Нет нет, она не |
| No no, she don’t | Нет нет, она не |
| Yeah | Ага |
| You’ll see, you’ll see | Вы увидите, вы увидите |
| You’ll see anything she wants | Вы увидите все, что она хочет |
| You’ll pray, you’ll pray | Ты будешь молиться, ты будешь молиться |
| You’ll pray that she take you home | Вы будете молиться, чтобы она отвезла вас домой |
| You’ll see, you’ll see | Вы увидите, вы увидите |
| You’ll see anything she wants | Вы увидите все, что она хочет |
| You’ll see, you’ll see, you’ll see | Ты увидишь, ты увидишь, ты увидишь |
| My-y-y how happy we could be (you'll see) | М-у-у, как мы могли бы быть счастливы (увидишь) |
| Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me | Как перо, развевающееся на ветру, она мне не принадлежит |
| My-y-y how happy we could be (you'll see) | М-у-у, как мы могли бы быть счастливы (увидишь) |
| Like a feather blowing in the wind, she don’t belong to me | Как перо, развевающееся на ветру, она мне не принадлежит |
| Yeah | Ага |
Перевод текста песни She Don't Belong to Me - Tom Odell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Don't Belong to Me , исполнителя -Tom Odell
В жанре:Иностранная авторская песня
Дата выпуска:09.06.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: