Перевод текста песни Olivy - Tolstoys

Olivy (оригинал)

Kedy príde deň, kedy skončí sen?
Kedy príde mráz, kedy zamrznem?
Občas bojím sa, že v tme stratím sa
Že prejde čas a ja zabudnem
Tak len kúp mi čierne olivy
A budeme sa dlho smiať
Cha-cha, chi-chi
Tak len kúp mi čierne olivy
A ja zas budem tancovať
Cha-cha, chi-chi
Tak len kúp mi čierne olivy
A nemusíme dva dni spať
Cha-cha, chi-chi
Tak len kúp mi čierne olivy
A naučím ťa počítať
Mráz už nechodí, asi sa bojí
Že ho premôže pokoj zázračný
Láska preveľká, pomaly vzniká
No navždy ostane v srdci človeka
Tak len kúp mi čierne olivy
A budeme sa dlho smiať
Cha-cha, chi-chi
Tak len kúp mi čierne olivy
A ja zas budem tancovať
Cha-cha, chi-chi
Tak len kúp mi čierne olivy
A nemusíme dva dni spať
Cha-cha, chi-chi
Tak len kúp mi čierne olivy
A naučím ťa počítať
Skoč keď poviem štyri
Keď päť tak zažeň tie divy
Sídliskové divy
Skoč keď poviem štyri
Keď päť tak zažeň tie divy
A kúp mi čierne olivy
Tak kúp mi čierne olivy
A budeme sa dlho smiať
Cha-cha, chi-chi
Tak len kúp mi čierne olivy
A ja zas budem tancovať

Olivy (перевод)

Когда наступит день, когда сон закончится?
Когда придут морозы, когда я замерзну?
Иногда я боюсь, что потеряюсь в темноте
Это время пройдет, и я забуду
Так что просто купи мне маслины
И мы будем долго смеяться
Ча-ча, чи-чи
Так что просто купи мне маслины
И я снова буду танцевать
Ча-ча, чи-чи
Так что просто купи мне маслины
И мы не должны спать в течение двух дней
Ча-ча, чи-чи
Так что просто купи мне маслины
И я научу тебя считать
Мороз больше не придет, наверное боится
Что он будет преодолен чудесным миром
Любовь слишком велика, она медленно возникает
Но останется в сердце человека навсегда
Так что просто купи мне маслины
И мы будем долго смеяться
Ча-ча, чи-чи
Так что просто купи мне маслины
И я снова буду танцевать
Ча-ча, чи-чи
Так что просто купи мне маслины
И мы не должны спать в течение двух дней
Ча-ча, чи-чи
Так что просто купи мне маслины
И я научу тебя считать
Прыгай, когда я говорю четыре
Когда будет пять, прогони эти чудеса
Жилищные чудеса
Прыгай, когда я говорю четыре
Когда будет пять, прогони эти чудеса
И купи мне маслины
Так что купи мне черных оливок
И мы будем долго смеяться
Ча-ча, чи-чи
Так что просто купи мне маслины
И я снова буду танцевать