| Murphy's Law (оригинал) | Murphy's Law (перевод) |
|---|---|
| It’s not easy the first time | Это не легко в первый раз |
| To get you where you really wanna be | Чтобы доставить вас туда, где вы действительно хотите быть |
| I just can’t say I don’t want it | Я просто не могу сказать, что не хочу этого |
| Though I try to ignore it | Хотя я пытаюсь игнорировать это |
| A change that I feel takes over | Изменение, которое я чувствую, берет верх |
| It’s time to start again | Пришло время начать снова |
| Waiting for more than | Ожидание более чем |
| Just cause you failed then | Просто потому, что ты потерпел неудачу тогда |
| Don’t mean you can’t get up and try. | Это не значит, что вы не можете встать и попробовать. |
| Don't be ruled by Murphy’s law | Не подчиняйтесь закону Мерфи |
| Take this chance before it’s gone | Воспользуйтесь этим шансом, пока он не ушел |
| It’s your Time, It’s your Time | Это ваше время, это ваше время |
| You’re changing, you want it | Ты меняешься, ты этого хочешь |
| While your fixed on it | Пока вы исправляете это |
| You can’t decide, you foresee it’s over | Вы не можете решить, вы предвидите, что все кончено |
| When you haven’t even begun. | Когда ты еще даже не начал. |
| I just can’t say I don’t want it | Я просто не могу сказать, что не хочу этого |
| Though I try to ignore it | Хотя я пытаюсь игнорировать это |
| A change that I feel takes over | Изменение, которое я чувствую, берет верх |
| It’s time to start again | Пришло время начать снова |
| Waiting for more thanJust cause you failed then | Ожидание большего, чем просто причина, по которой вы потерпели неудачу |
| Don’t mean you can’t get up and try | Это не значит, что вы не можете встать и попробовать |
| Don’t be ruled by Murphy’s law | Не подчиняйтесь закону Мерфи |
| Take this chance before it’s gone | Воспользуйтесь этим шансом, пока он не ушел |
| It’s your Time, It’s your Time | Это ваше время, это ваше время |
| Don’t be ruled by Murphy’s law | Не подчиняйтесь закону Мерфи |
| Take this chance before it’s gone | Воспользуйтесь этим шансом, пока он не ушел |
| It’s your Time, It’s your Time | Это ваше время, это ваше время |
| Don’t be ruled by Murphy’s law | Не подчиняйтесь закону Мерфи |
| Take this chance before it’s lost | Воспользуйтесь этим шансом, прежде чем он будет потерян |
| Cause It’s your Time, It is your Time | Потому что это ваше время, это ваше время |
Перевод текста песни Murphy's Law -
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:10.04.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: