Перевод текста песни Defying Gravity - Togun

Defying Gravity (оригинал)

Something has changed
within me
Something i’ll never know
I’m done with playing by
the rules of someone else’s game
Too late for second guessing
Too late to go to sleep
It’s time to trust my instincts
close my eyes and leap
It’s time to try defying gravity
(I think I’ll try!)
defying gravity
And you won’t bring me down
Cause i’ll make you understand
You’re having delusions of grandeur
I’m through accepting limits
cause someone says they’re so
Somethings I cannot change
But until I try i’ll never know
Too long i’ve been afraid of
losing love i’d guess i’d lost
(Well if that’s love)
It comes at much too high a cost
I’d sooner buy
defying gravity
Kiss me goodbye
I’m defying gravity
And you won’t bring me down
Unlimited
Together we’ll be unlimited
Together we’ll be the greatest team
That ever was
Glinda
Dreams the way we’ve planned them
If we walk in tandem
There’s no fight we cannot win
Just you and I defying gravity
Yes you and I
defying gravity
And you won’t bring me down
So if you care to find me
Look to the western sky
As someone told me lately
Everyone deserves a chance to fly
And if i’m flying solo
at least i’m flying free
To those who’d ground me
Take a message back from me
Tell them how i’m
defying gravity
I’m flying high
defying gravity
I’d sooner buy
defying gravity
Kiss me goodbye
I’m defying gravity
And you won’t bring me down
Bring me down

Defying Gravity (перевод)

Что-то изменилось
внутри меня
Что-то, чего я никогда не узнаю
Я закончил играть
правила чужой игры
Слишком поздно для второго предположения
Слишком поздно идти спать
Пришло время доверять моим инстинктам
закрой глаза и прыгай
Пришло время бросить вызов гравитации
(Думаю, попробую!)
Преодолевая гравитацию
И ты не подведешь меня
Потому что я заставлю тебя понять
У вас мания величия
Я принимаю ограничения
Потому что кто-то говорит, что они такие
Что-то, что я не могу изменить
Но пока я не попробую, я никогда не узнаю
Слишком долго я боялся
Потеряв любовь, я думаю, я потерял
(Ну, если это любовь)
Это обходится слишком дорого
я скорее куплю
Преодолевая гравитацию
Поцелуй меня на прощание
Я бросаю вызов гравитации
И ты не подведешь меня
Неограниченный
Вместе мы будем безграничны
Вместе мы будем лучшей командой
Это когда-либо было
Глинда
Мечты, как мы их запланировали
Если мы идем в тандеме
Нет битвы, которую мы не можем выиграть
Только ты и я бросаем вызов гравитации
да ты и я
Преодолевая гравитацию
И ты не подведешь меня
Так что, если вы хотите найти меня
Посмотрите на западное небо
Как мне недавно сказали
Каждый заслуживает шанса полетать
И если я лечу один
по крайней мере, я лечу бесплатно
Тем, кто заземлил меня
Принять ответное сообщение от меня
Скажи им, как я
Преодолевая гравитацию
я лечу высоко
Преодолевая гравитацию
я скорее куплю
Преодолевая гравитацию
Поцелуй меня на прощание
Я бросаю вызов гравитации
И ты не подведешь меня
Подведи меня