Перевод текста песни Truth or Lies - TKN

Truth or Lies - TKN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Truth or Lies, исполнителя - TKN.
Дата выпуска: 02.01.2014
Язык песни: Английский

Truth or Lies

(оригинал)
That is all.
You can seel your eyes.
So the world around won’t make you bother.
Anyway, you cannot regain
All the best you gave, your soul is frozen
Take off your face
Your pride and your glory,
Choose for yourself
What you have heard,
Was it truth or was it lies …
That is all.
The day’s run dry,
All your thoughts erased along with the night.
Fortune’s gone, though the darkness fled,
Emptiness still lives somewhere inside
The light of your broken dreams
Has failed to release
The good inside you.
Your peace was gambled away
In this dreadful game,
But you are coming home again
The stars in the sky are making the night
More beautiful than any day,
Whispers in mind are talking so bright,
They’re helping you find your own way.
The wind blows away this awful pain,
The show it brings feeling so nice.
You’re dreaming again of fortune and fame
And you’re never going to open your eyes
That is all.
You can never leave.
Eager again for the night of your glory.
But silence comes, everybody’s gone,
Dreams dissolve in mist… but that’s not over!
The same pain emerges,
The world lives around you,
Your brand new day
Is dim and pathetic.
The truth is inside,
Now you can hear it
And now you can see.

Правда или Ложь

(перевод)
Вот и все.
Вы можете видеть ваши глаза.
Так что окружающий мир не будет вас беспокоить.
Во всяком случае, вы не можете восстановить
Все лучшее, что ты дал, твоя душа заморожена
Сними свое лицо
Твоя гордость и твоя слава,
Выбирайте для себя
Что вы слышали,
Была ли это правда или ложь…
Вот и все.
День иссяк,
Все твои мысли стерлись вместе с ночью.
Фортуна ушла, хотя тьма убежала,
Пустота все еще живет где-то внутри
Свет твоих разбитых мечтаний
Не удалось выпустить
Добро внутри тебя.
Ваш мир был сыгран
В этой ужасной игре,
Но ты снова возвращаешься домой
Звезды в небе делают ночь
Прекраснее любого дня,
Шепот в уме говорит так ярко,
Они помогают вам найти свой собственный путь.
Ветер уносит эту ужасную боль,
Шоу, которое вызывает такое приятное чувство.
Ты снова мечтаешь о богатстве и славе
И ты никогда не откроешь глаза
Вот и все.
Ты никогда не сможешь уйти.
Снова жажду ночи твоей славы.
Но наступает тишина, все ушли,
Мечты растворяются в тумане... но это еще не конец!
Возникает та же боль,
Мир живет вокруг тебя,
Ваш новый день
Тусклый и жалкий.
Истина внутри,
Теперь вы можете услышать это
И теперь вы можете видеть.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Без тебя 2014
Прости 2014
Осколки 2014
Осень 2014
ТонкаяКраснаяНить 2014

Тексты песен исполнителя: TKN