| Where Are My Sleeping Pills? (оригинал) | Где Мое Снотворное? (перевод) |
|---|---|
| Paranoid, so paranoid, shut it out, I’m on self-destruct | Параноик, такой параноик, заткнись, я на самоуничтожении |
| I can’t deal with the pains in my head | Я не могу справиться с головной болью |
| Medicate the suffocation with bullshit arrogance | Лекарство от удушья дерьмовым высокомерием |
| I’m in love with a suicide | Я влюблен в самоубийство |
| In too deep is just a state of mind | Слишком глубоко это просто состояние души |
| Self-sedation is my fucking 9 to 5 | Самоуспокоение - это мой гребаный с 9 до 5 |
| With a death obsession working overtime | С одержимостью смертью, работая сверхурочно |
| I can’t get clean, some scars won’t leave, I won’t come clean | Я не могу очиститься, некоторые шрамы не останутся, я не очищусь |
| Paranoid, feed the void, running low, I’m so fucking weak | Параноик, корми пустоту, бегу на исходе, я чертовски слаб |
| Shit gets real when your friends end up dead | Дерьмо становится реальным, когда твои друзья умирают |
| Lying in a puddle on the side of the bed | Лежать в луже на краю кровати |
| But nothing says I love you like a capital crime | Но ничто не говорит, что я люблю тебя, как преступление, караемое смертной казнью. |
| I’m praying for injection instead of 25 | Я молюсь об инъекции вместо 25 |
| I can’t take this fucking noose on my neck | Я не могу снять эту чертову петлю на шее |
| Barbiturate, Percocet, caffeinated suspect | Барбитураты, Percocet, подозрение на кофеин |
| I’m in love with my suicide | Я влюблен в свое самоубийство |
| Playing the victim is such a waste of time | Играть в жертву - такая пустая трата времени |
| Medicating to keep yourself alive | Лекарства, чтобы выжить |
| Autopilot drug sick kicks into overdrive | Автопилот, больной наркотиками, переходит в овердрайв |
| I won’t come clean, I won’t come clean | Я не признаюсь, я не признаюсь |
| Paranoid, just feed the void, shut it out, this mic’s set to stun | Параноик, просто накорми пустоту, заткни ее, этот микрофон настроен на оглушение |
| I can’t deal with the pains in my head | Я не могу справиться с головной болью |
| Medicate the suffocation with bullshit arrogance | Лекарство от удушья дерьмовым высокомерием |
| I’m in love with a suicide | Я влюблен в самоубийство |
| In too deep is just a state of mind | Слишком глубоко это просто состояние души |
| But I can come clean | Но я могу признаться |
| You can trust me | Ты можешь доверять мне |
| Rest your hopes on my lips and taste my venom | Возложи свои надежды на мои губы и попробуй мой яд |
| Let my sorrow weigh you down and feed upon you | Позвольте моей печали утяжелить вас и питаться вами |
Перевод текста песни Where Are My Sleeping Pills? - Tilman Sillescu, Markus Schmidt, Jochen Flach
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Where Are My Sleeping Pills? , исполнителя -Tilman Sillescu
в жанреМузыка из видеоигр
Дата выпуска:07.10.2012
Язык песни:Английский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
God Smiles (English Vocals) ft. Conny Kollet | 2012 |