Перевод текста песни If I Didn't Love You - Tiana

If I Didn't Love You (оригинал)

Babe, I’m so sorry
For saying that thing that hurt you so
The way that we were talking
(Talking to you)
Maybe I lose my head
I just don’t know how
Can I go without you, boy
I will never doubt you again
Can’t you see that
If I didn’t love you
I would not feel the pain I’m feeling
If I didn’t love you
I would not care the way I do
Boy, I’ve been so all alone
Each night is just a memory
A world that we shared together
(World that we shared)
You gotta get back to how it used to be
How can I make you believe again
You’re all that I need, it’s true
Can’t you see that
If I didn’t love you
I would not feel the pain I’m feeling
If I didn’t love you
I would not care the way I do
I got to make you understand
Baby, give me one more chance
If I didn’t love you
I got to make you understand
(Understand)
Baby, give me one more chance
You gotta get back to how it used to be
(You gotta get back)
Baby, listen to me
If I didn’t love you
(Oh boy, oh boy)
I would not feel the pain I’m feeling
If I didn’t love you
(If I, if I didn’t love you)
I would not care the way I do
If I didn’t love you

Если Бы Я Не Любил Тебя (перевод)

Детка, мне очень жаль
За то, что сказал то, что причинило тебе такую ​​боль
То, как мы говорили
(Говорю тебе)
Может быть, я теряю голову
я просто не знаю как
Могу ли я пойти без тебя, мальчик
Я больше никогда не буду сомневаться в тебе
Разве ты не видишь, что
Если бы я не любил тебя
Я бы не чувствовал боли, которую чувствую
Если бы я не любил тебя
Мне было бы все равно, как я
Мальчик, я был так одинок
Каждая ночь - это просто воспоминание
Мир, который мы разделили вместе
(Мир, который мы разделили)
Вы должны вернуться к тому, как это было раньше
Как я могу заставить тебя снова поверить
Ты все, что мне нужно, это правда
Разве ты не видишь, что
Если бы я не любил тебя
Я бы не чувствовал боли, которую чувствую
Если бы я не любил тебя
Мне было бы все равно, как я
Я должен заставить тебя понять
Детка, дай мне еще один шанс
Если бы я не любил тебя
Я должен заставить тебя понять
(Понимать)
Детка, дай мне еще один шанс
Вы должны вернуться к тому, как это было раньше
(Ты должен вернуться)
Детка, послушай меня
Если бы я не любил тебя
(О мальчик, о мальчик)
Я бы не чувствовал боли, которую чувствую
Если бы я не любил тебя
(Если бы я, если бы я не любил тебя)
Мне было бы все равно, как я
Если бы я не любил тебя