Перевод текста песни Too Much Pressure - Thrive

Too Much Pressure (оригинал)

When you have worked your fingers to the bone
Can’t take it no more just want to be alone
Let me tell you mister number one
Just start movin' to this groove it will make you feel so good
If you’re locked up get out and have some fun
If you’re caged in get out and see the sun
He don’t treat you like miss number one
He don’t deserve you anyway with all the foolish games he plays
Too Much Pressure to do the wrong thing
Too Much Pressure to get the diamond ring
Too Much Pressure all we really need is just a little bit of old fashioned love.
When you have lost sight of everything that’s good
Can’t sleep the whole night feel so misunderstood
Let me tell you mister number one
If you pave the path you walk you can make sense of you thoughts
You want more than he can give you
Just want to fly away and never come back
He don’t love you like miss number one
He’s just playin' with your heart and playing with your mind
Too Much Pressure …
Too many wanna grow up and live real fast
Let’s take it down a notch so we can see where we’re at
People all over the place just trying to find their way I’m tryin to find my
way too
I don’t where I’m goin but I’ll get there soon
You know miss number one is gonna be there too
People all over the place just trying to find their way we’re trying to find
our way too
Too much pressure, let’s do the right thing
Too much pressure forget the diamond ring
Too much pressure all we really need is just a little bit of old fashioned love
Thrive The Band at 7: 01 PM
Share

Слишком Большое Давление (перевод)

Когда вы работали пальцами до кости
Не могу больше этого выносить, просто хочу побыть один
Позвольте мне сказать вам, мистер номер один
Просто начните двигаться в эту канавку, это заставит вас чувствовать себя так хорошо
Если вы заперты, выйдите и повеселитесь
Если вы заперты в клетке, выходите и смотрите на солнце
Он не обращается с тобой как с мисс номер один
Он все равно не заслуживает тебя со всеми этими глупыми играми, в которые он играет.
Слишком сильное давление, чтобы сделать что-то не так
Слишком сильное давление, чтобы получить кольцо с бриллиантом
Слишком большое давление все, что нам действительно нужно, это немного старомодной любви.
Когда вы потеряли из виду все хорошее
Не могу спать всю ночь, чувствую себя так неправильно
Позвольте мне сказать вам, мистер номер один
Если вы прокладываете путь, по которому идете, вы можете понять смысл своих мыслей.
Вы хотите больше, чем он может вам дать
Просто хочу улететь и никогда не возвращаться
Он не любит тебя, как мисс номер один
Он просто играет с твоим сердцем и играет с твоим разумом
Слишком большое давление …
Слишком многие хотят повзрослеть и жить очень быстро
Давайте уменьшим это на ступеньку ниже, чтобы мы могли видеть, где мы находимся.
Люди повсюду просто пытаются найти свой путь, я пытаюсь найти свой
слишком
Я не знаю, куда иду, но скоро приду
Вы знаете, что мисс номер один тоже будет там
Люди повсюду просто пытаются найти свой путь, который мы пытаемся найти
наш путь тоже
Слишком много давления, давайте поступим правильно
Слишком сильное давление, забудьте кольцо с бриллиантом
Слишком много давления, все, что нам действительно нужно, это немного старомодной любви.
Thrive The Band в 19:01
Делиться