Перевод текста песни I Am Lost - Those Poor Bastards

I Am Lost - Those Poor Bastards
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am Lost, исполнителя - Those Poor Bastards.
Дата выпуска: 06.10.2014
Язык песни: Английский

I Am Lost

(оригинал)
Bad luck bad luck I’ve had lots of bad luck
Bad luck bad luck ba-da-ba-ba-ba bad luck
Lookin' down the road I see cold I see dark I see dread
Lately all my dreams turn into nightmares
My soul an empty pit that can’t be filled
That graveyard dirt you gave me just ain’t workin'
This rage within my guts cannot be stilled
I am lost I am lost are you?
I am lost I am lost are you?
Bad luck bad luck I’ve had lots of bad luck
Bad luck bad luck ba-da-ba-ba-ba bad luck
Lookin' down the road I see cold I see dark I see dread
I’m worried that the call I made to Cindy
Got disconnected when the lightning hit
I’m worried that this stink I call my life sir
Will end before I find a point to it
I am lost I am lost are you?
I am lost I am lost are you?
Bad luck bad luck I’ve had lots of bad luck
Bad luck bad luck ba-da-ba-ba-ba bad luck
Lookin' down the road I see cold I see dark I see dread
Did you know my cousin was a jailer?
He killed himself in prison long ago
To me his fate it seems so awful funny
Devoured by the rats so I was told
I am lost I am lost are you?
I am lost I am lost are you?
Bad luck bad luck I’ve had lots of bad luck
Bad luck bad luck ba-da-ba-ba-ba bad luck
Lookin' down the road I see cold I see dark I see dread
Are you lost?

Я Заблудился

(перевод)
Невезение, невезение, у меня было много неудач
Невезение невезение ба-да-ба-ба-ба невезение
Глядя вниз по дороге, я вижу холод, вижу темноту, вижу страх
В последнее время все мои мечты превращаются в кошмары
Моя душа - пустая яма, которую нельзя заполнить
Эта кладбищенская грязь, которую ты мне дал, просто не работает.
Эта ярость в моих кишках не может быть остановлена
я заблудился, я заблудился, а ты?
я заблудился, я заблудился, а ты?
Невезение, невезение, у меня было много неудач
Невезение невезение ба-да-ба-ба-ба невезение
Глядя вниз по дороге, я вижу холод, вижу темноту, вижу страх
Я беспокоюсь, что звонок, который я сделал Синди,
Отключился, когда ударила молния
Я беспокоюсь, что эту вонь я называю своей жизнью, сэр.
Закончится, прежде чем я найду точку в этом
я заблудился, я заблудился, а ты?
я заблудился, я заблудился, а ты?
Невезение, невезение, у меня было много неудач
Невезение невезение ба-да-ба-ба-ба невезение
Глядя вниз по дороге, я вижу холод, вижу темноту, вижу страх
Вы знали, что мой кузен был тюремщиком?
Он давно покончил с собой в тюрьме
Мне его судьба кажется такой ужасно смешной
Поглощен крысами, так мне сказали
я заблудился, я заблудился, а ты?
я заблудился, я заблудился, а ты?
Невезение, невезение, у меня было много неудач
Невезение невезение ба-да-ба-ба-ба невезение
Глядя вниз по дороге, я вижу холод, вижу темноту, вижу страх
Вы заблудились?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Those Poor Bastards