Перевод текста песни Helen Is Screaming - Thighpaulsandra

Helen Is Screaming (оригинал)

Helen is standing in the kitchen
Outside the window, she experiences a bright flash
She is pinned to the wall by a large foam wedge that has appeared in the room
It occupies the space between her pendulous breasts
Her hair, matted and soaked in post-natal perspiration
Like rotting semen
Her lip contorted into a Billy Idol snarl
Helen is screaming into the pillow
Helen is screaming into the pillow

Хелен Кричит (перевод)

Хелен стоит на кухне
За окном она видит яркую вспышку
Она прижата к стене большим пенопластовым клином, появившимся в комнате.
Он занимает пространство между ее отвислыми грудями.
Ее волосы, спутанные и пропитанные послеродовым потом
Как гниющая сперма
Ее губа искривилась в рычании Билли Айдола
Хелен кричит в подушку
Хелен кричит в подушку