Перевод текста песни Creepy Love - Them Are Us Too

Creepy Love (оригинал)

Now that I know who you are
You don’t seem so good for me anymore
Pieces you broke and left behind
It’s so hard to tell which are yours
And which are mine
Now I’m caught
Between two sides of a broken heart
You came and you left as soon as you could leave
Well I may be young, but I’m not naive
Don’t know why I thought my heart was numb
I guess we both hoped the right time had come
Now I’m caught
Between two sides of a broken heart

Жуткая Любовь (перевод)

Теперь, когда я знаю, кто ты
Ты больше не выглядишь так хорошо для меня
Осколки, которые ты сломал и оставил
Так сложно сказать, какие из них твои
А какие мои
Теперь я пойман
Между двумя сторонами разбитого сердца
Вы пришли и ушли, как только смогли уйти
Ну, может, я и молод, но я не наивен
Не знаю, почему я думал, что мое сердце онемело
Я думаю, мы оба надеялись, что пришло подходящее время
Теперь я пойман
Между двумя сторонами разбитого сердца