Перевод текста песни Bent out of Shape - The White Album

Bent out of Shape (оригинал)

I’ll never know just what to expect
Until morning has spoken
Looking for any kind of relife
I’m gonna stay here broke
I’m bent out of shape
Im drowning in shame
Would i be the same
If redemption never came
Into the bedrom i watch you go
Holding my breath for a moment
Closing my eyes ignoring the pain
Falling away for the better
It feels like im falling slowly
Speaking in silence, unabel to let go
I’m bent out of shape
I’m drowning in shame
Would i be the same
If redemption never came

Согнутый Не По Форме (перевод)

Я никогда не узнаю, чего ожидать
Пока утро не заговорило
В поисках любого вида жизни
Я останусь здесь сломленным
я потерял форму
Я тону в позоре
Был бы я таким же
Если искупление так и не пришло
В спальню я смотрю, как ты идешь
Задерживая дыхание на мгновение
Закрываю глаза, игнорируя боль
Отпадение к лучшему
Такое ощущение, что я медленно падаю
Говоря молча, не в силах отпустить
я потерял форму
я тону от стыда
Был бы я таким же
Если искупление так и не пришло