| Cynical Me (оригинал) | Циничный Я (перевод) |
|---|---|
| Right behind my face is where a cynic lies | Прямо за моим лицом лежит циник |
| I never perpetuated anything but pride | Я никогда не увековечивал ничего, кроме гордости |
| You all want something for nothing | Вы все хотите что-то даром |
| You’ll never be satisfied | Вы никогда не будете удовлетворены |
| We all come with a barcode | У всех нас есть штрих-код |
| This one’s half price | Это половина цены |
| And I don’t give a fuck | И мне плевать |
| If you’ve been down on luck | Если вам не повезло |
| It’s time ride this wave | Пришло время оседлать эту волну |
| Come join the crew, let’s rise above | Присоединяйтесь к команде, давайте поднимемся выше |
| And I don’t give a fuck | И мне плевать |
| If you’ve been down on luck | Если вам не повезло |
| It’s time ride this wave | Пришло время оседлать эту волну |
| Come join the crew, let’s rise above | Присоединяйтесь к команде, давайте поднимемся выше |
| People just keep telling me I’ll never be able to achieve | Люди просто продолжают говорить мне, что я никогда не смогу достичь |
| They just point and laugh but only through an LED screen | Они просто показывают пальцем и смеются, но только через светодиодный экран. |
| No one can hold me back I’ll work until my fingers bleed | Никто не может меня удержать, я буду работать, пока мои пальцы не истекут кровью |
| And even after that I still won’t find any form relief | И даже после этого я все равно не найду никакого облегчения формы |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| I just can’t see what you see | Я просто не вижу того, что видишь ты |
| A person speaks when they want something from me | Человек говорит, когда ему что-то от меня нужно |
| Now naturally I could force my eyes to burn | Теперь, естественно, я мог заставить свои глаза гореть |
| But I not need to learn | Но мне не нужно учиться |
| I’m ready to fly and take some pride knowing I grew from my own sound and my | Я готов летать и немного гордиться тем, что вырос из собственного звука и своего |
| own fucking vibe | собственная чертова атмосфера |
| Every day a step closer to my prize I’ll make some noise you can keep for live | Каждый день на шаг ближе к моему призу. |
| I just can’t see what you see | Я просто не вижу того, что видишь ты |
| A person speaks when they want something from me | Человек говорит, когда ему что-то от меня нужно |
| Now naturally I could force my eyes to burn | Теперь, естественно, я мог заставить свои глаза гореть |
| But I not need to learn | Но мне не нужно учиться |
| I’m ready to fly and take some pride knowing I grew from my own sound and my | Я готов летать и немного гордиться тем, что вырос из собственного звука и своего |
| own fucking vibe | собственная чертова атмосфера |
| Every day a step closer to my prize I’ll make some noise you can keep for live | Каждый день на шаг ближе к моему призу. |
| Check my vital signs | Проверьте мои жизненные показатели |
| I am doing just fine | у меня все хорошо |
| You want to take your dreams | Вы хотите, чтобы ваши мечты |
| And wrap them up into my mind | И обернуть их в моем сознании |
| Your voice an empty shell | Ваш голос - пустая оболочка |
| Each quiver a dying light | Каждый колчан умирающий свет |
| And pleasure forms in pain | И удовольствие превращается в боль |
| Eyes roll into your brain | Глаза закатываются в твой мозг |
| And I don’t give a fuck | И мне плевать |
| If you’ve been down on luck | Если вам не повезло |
| It’s time ride this wave | Пришло время оседлать эту волну |
| Come join the crew, let’s rise above | Присоединяйтесь к команде, давайте поднимемся выше |
| And I don’t give a fuck | И мне плевать |
| If you’ve been down on luck | Если вам не повезло |
| It’s time ride this wave | Пришло время оседлать эту волну |
| Come join the crew, let’s rise above | Присоединяйтесь к команде, давайте поднимемся выше |
| People just keep telling me I’ll never be able to achieve | Люди просто продолжают говорить мне, что я никогда не смогу достичь |
| They just point and laugh but only through an LED screen | Они просто показывают пальцем и смеются, но только через светодиодный экран. |
| No one can hold me back and I’ll work until my fingers bleed | Никто не может удержать меня, и я буду работать, пока мои пальцы не истекут кровью |
| And even after that I still won’t find any form relief | И даже после этого я все равно не найду никакого облегчения формы |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| Cynical me | Циничный я |
| People just keep telling me I’ll never be able to achieve | Люди просто продолжают говорить мне, что я никогда не смогу достичь |
| They just point and laugh but only through an LED screen | Они просто показывают пальцем и смеются, но только через светодиодный экран. |
| No one can hold me back and I’ll work until my fingers bleed | Никто не может удержать меня, и я буду работать, пока мои пальцы не истекут кровью |
| And even after that I still won’t find any… | И даже после этого я все равно не найду… |
| Cynical me! | Циничный я! |
Перевод текста песни Cynical Me - The Well Runs Red
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cynical Me , исполнителя -The Well Runs Red
Песня из альбома: Alone We Wither
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:11.04.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bloom
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 |