Перевод текста песни Ape Trap - The Wants

Ape Trap (оригинал)

Medicine and arms
Are a hotel bill I can’t afford
So I beat my head on the wall
Of my ape trap
Craving science fiction
So I’ll no longer do your dishes
While I beat my head on the walls
Of my ape trap
Ape trap
I always find myself in an ape trap
Maybe I don’t need anyone else
I will stay a deviant
Or else I’d die of boredom
Slowly pick the lock
Of your gate latch
Your tasteful inhibitions
Are a certain kind of sickness
I smell them like a bear
On the meat rack
Ape trap
I always find myself in an ape trap
Maybe I don’t need anyone else
Cause medicine and arms
Give me twenty-twenty visions
Medicine and arms
Oh, medicine and arms
Medicine and arms
Let me breathe without a good reason
Medicine and arms
Oh, medicine and arms
In an ape trap
I always find myself in an ape trap
Maybe I don’t need anyone else
In an ape trap
I always find myself
Oh!

Ловушка для обезьян (перевод)

Медицина и оружие
Счет за отель, который я не могу себе позволить
Так что я бился головой о стену
Из моей ловушки для обезьян
Тяга к научной фантастике
Так что я больше не буду мыть твою посуду
Пока я бился головой о стены
Из моей ловушки для обезьян
Ловушка для обезьян
Я всегда попадаю в ловушку для обезьян
Может быть, мне больше никто не нужен
я останусь девиантом
Иначе я бы умер от скуки
Медленно взломать замок
Из вашей защелки ворот
Ваши вкусовые запреты
Являются определенным видом болезни
Я чувствую их запах, как медведь
На мясной полке
Ловушка для обезьян
Я всегда попадаю в ловушку для обезьян
Может быть, мне больше никто не нужен
Потому что медицина и оружие
Дай мне двадцать двадцать видений
Медицина и оружие
О, медицина и оружие
Медицина и оружие
Позвольте мне дышать без веской причины
Медицина и оружие
О, медицина и оружие
В ловушке для обезьян
Я всегда попадаю в ловушку для обезьян
Может быть, мне больше никто не нужен
В ловушке для обезьян
я всегда нахожу себя
Ой!