Перевод текста песни Reboot the Mission - The Wallflowers, Mick Jones

Reboot the Mission - The Wallflowers, Mick Jones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reboot the Mission, исполнителя - The Wallflowers.
Дата выпуска: 07.10.2012
Язык песни: Английский

Reboot the Mission

(оригинал)
Where you’re going has no signs
And you’re not going in a straight line
You ought to have me on your mind
I dare you to think otherwise
One day the water, more water
You keep diving and you won’t be recovered
You need a clue, I’ll come in closer
I want to tell you, you’ve had it coming
Eyes on the prize, reboot the mission (You've had it coming)
I lost my sight, but not the vision
Eyes on the prize, reboot the mission (You've had it coming)
I lost my sight, but not the vision
Move your body, look alive
Oh, don’t you think of what’s out some time
It’s even better than you’ve implied
Dice on the table, let it ride
The moon is showing over the buildings
Midnight shifts, just beginning
Oh let your hair down, I’ll watch you singing
I’ve got to say it, you had it coming
Eyes on the prize, reboot the mission (You've had it coming)
I lost my sight, but not the vision
Eyes on the prize, reboot the mission (You've had it coming)
I lost my sight, but not the vision
No matter how you use it, which way you swing
Even the longest day at some point ends
I’ll throw your shoes off, hat in the ring
Show me a hook-shot, the whole thing
Welcome Jack, the new drummer,
He jammed with the mighty Joe Strummer
I see Rami, Greg and Stewart
I’ve got to say it, Jay, we’ve had it coming
Eyes on the prize, reboot the mission (We've had this coming)
I lost my sight, but not the vision
Eyes on the prize, reboot the mission
I lost my sight, but not the vision
(Had this coming)

Перезагрузите миссию

(перевод)
Там, где вы идете, нет указателей
И ты не идешь по прямой
Ты должен думать обо мне
Я смею думать иначе
Однажды вода, больше воды
Вы продолжаете нырять, и вас не восстановят
Тебе нужна подсказка, я подойду ближе
Я хочу сказать вам, что это произошло
Глаза на приз, перезагрузите миссию (у вас это получилось)
Я потерял зрение, но не зрение
Глаза на приз, перезагрузите миссию (у вас это получилось)
Я потерял зрение, но не зрение
Двигай своим телом, выгляди живым
О, ты не думаешь о том, что когда-нибудь
Это даже лучше, чем вы предполагали
Кости на столе, пусть это будет
Луна показывает над зданиями
Полуночные смены, только начало
О, распусти волосы, я буду смотреть, как ты поешь
Я должен сказать это, у тебя это было
Глаза на приз, перезагрузите миссию (у вас это получилось)
Я потерял зрение, но не зрение
Глаза на приз, перезагрузите миссию (у вас это получилось)
Я потерял зрение, но не зрение
Независимо от того, как вы его используете, в какую сторону вы качаетесь
Даже самый длинный день когда-нибудь заканчивается
Я сброшу твои туфли, шляпу на ринге
Покажи мне крюк, все это
Добро пожаловать, Джек, новый барабанщик.
Он джемовал с могучим Джо Страммером
Я вижу Рами, Грега и Стюарта
Я должен сказать это, Джей, у нас это было
Взгляд на приз, перезагрузите миссию (у нас это было)
Я потерял зрение, но не зрение
Взгляд на приз, перезагрузите миссию
Я потерял зрение, но не зрение
(Если бы это произошло)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
One Headlight 1997
Plastic Beach ft. Mick Jones, Paul Simonon 2010
Closer To You 2008
From The Bottom Of My Heart 2004
Paper Planes ft. Diplo, Joe Strummer, Topper Headon 2014
Sleepwalker 2008
How Good It Can Get 2008
Empire In My Mind 2001
Into The Mystic 2002
6th Avenue Heartache 1995
Everybody Out Of The Water 2001
Save Me Tonight 2010
God Says Nothing Back 2008
Three Marlenas 2008
Invisible City 2008
Feels Like Summer 2001
The Dive Bar in My Heart 2021
Everything That Comes Around 2010
Bleeders 1995
Roots and Wings 2021

Тексты песен исполнителя: The Wallflowers
Тексты песен исполнителя: Mick Jones