| Under the Killing Moon (оригинал) | Под Убийственной Луной (перевод) |
|---|---|
| Far away from the memory | Далеко от памяти |
| We find the lone survivor dead | Мы находим единственного выжившего мертвым |
| Chained and left with life to spare | Прикованный и оставленный с запасом жизни |
| He wanted to live with hope and care | Он хотел жить с надеждой и заботой |
| But nothing will reach the dream | Но ничего не достигнет мечты |
| It’s just the same old scheme | Это все та же старая схема |
| Lost in everlasting fate | Потерянный в вечной судьбе |
| The cost is more than I dare to take | Стоимость больше, чем я осмеливаюсь принять |
| Through underlying screams | Через основные крики |
| We have a perfect solution | У нас есть идеальное решение |
| A perfect subversion | Идеальная подрывная деятельность |
| Remains of domination | Остатки господства |
| Evolves into our abdication | Эволюционирует в наше отречение |
| Throw the spear of past regrets | Бросьте копье прошлых сожалений |
| Kill the hope, resign and just forget | Убей надежду, уйди в отставку и просто забудь |
| There is no future | Нет будущего |
| It’s just the same old scheme | Это все та же старая схема |
| Lost in everlasting fate | Потерянный в вечной судьбе |
| The cost is more than I dare to take | Стоимость больше, чем я осмеливаюсь принять |
| Through underlying screams | Через основные крики |
| We have a perfect solution | У нас есть идеальное решение |
| A perfect subversion | Идеальная подрывная деятельность |
| Barely making it out alive | Едва выжил |
| To tell the story, not survive | Чтобы рассказать историю, а не выжить |
| Make a liar out of me? | Сделать из меня лжеца? |
| You can’t judge without the key | Нельзя судить без ключа |
| I have gone through life and death | Я прошел через жизнь и смерть |
| To secure the tale with my last breath | Чтобы сохранить историю моим последним вздохом |
| Darkened days are to come | Грядут мрачные дни |
| Hear the sound of the last drum | Услышь звук последнего барабана |
| The last drum | Последний барабан |
| This is the end | Это конец |
| This is the end | Это конец |
| Long ago when fate collided | Давным-давно, когда судьба столкнулась |
| We began to fear then decided | Мы начали бояться, потом решили |
| To rule the weak and kill the meek | Править слабыми и убивать кротких |
| But a voice inside cried out | Но голос внутри закричал |
| Can we change the way the story ends | Можем ли мы изменить конец истории |
| Can we realize a way for wounds to mend? | Можем ли мы найти способ залечить раны? |
| Possibility for capability to love | Возможность любить |
| Then again before we start to hope | Затем снова, прежде чем мы начнем надеяться |
| Let’s get rid of the way we pray | Давайте избавимся от того, как мы молимся |
| Who is he to decide who and what we fight | Кто он такой, чтобы решать, с кем и за что бороться? |
| It’s just a book full of fear and fright | Это просто книга, полная страха и испуга |
| We’ve been taught to believe | Нас учили верить |
| That for us to achieve | Это для нас, чтобы достичь |
| Through war and hate we will reach | Через войну и ненависть мы достигнем |
| The final state | Конечное состояние |
| It’s just the same old scheme | Это все та же старая схема |
| Lost in everlasting hate | Потерянный в вечной ненависти |
| The cost is more than I dare to take | Стоимость больше, чем я осмеливаюсь принять |
| Through underlying screams | Через основные крики |
| We have a perfect solution | У нас есть идеальное решение |
| A perfect subversion | Идеальная подрывная деятельность |
| Lost in everlasting fate | Потерянный в вечной судьбе |
| The future is our choice to take | Будущее — это наш выбор |
| Through underlying dreams | Через лежащие в основе мечты |
| We have a perfect solution | У нас есть идеальное решение |
| A perfect subversion | Идеальная подрывная деятельность |
| This is my end | Это мой конец |
Перевод текста песни Under the Killing Moon - The Vision Ablaze
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under the Killing Moon , исполнителя -The Vision Ablaze
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:04.05.2017
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Тэги песни:
#Subversion#Absent