| Ballad of Roses (оригинал) | Ballad of Roses (перевод) |
|---|---|
| Wake up to the sound of your voice | Просыпайтесь под звук своего голоса |
| Telling me everything’s alright | Говорит мне, что все в порядке |
| Said I’m not leaving you by choice | Сказал, что не оставлю тебя по собственному выбору |
| I gotta go make things right | Я должен сделать все правильно |
| We’re not the ones to fall apart | Мы не те, кто развалится |
| And all the memories we share is ours | И все воспоминания, которыми мы делимся, принадлежат нам. |
| You’re forever placed in my heart | Ты навсегда в моем сердце |
| Our names written across the stars | Наши имена написаны среди звезд |
| Let me hold you all night | Позвольте мне держать вас всю ночь |
| Cause i know that it feels right | Потому что я знаю, что это правильно |
| Let me walk you towards the burning light | Позвольте мне провести вас к горящему свету |
| So let me be the one to save you | Так позволь мне быть тем, кто спасет тебя |
| Let me be the one to help you | Позвольте мне быть тем, кто поможет вам |
| Let me be the one to guide you through the storm | Позвольте мне быть тем, кто проведет вас через шторм |
| Through the storm | Сквозь шторм |
| Wake up in the bed alone | Просыпайтесь в постели в одиночестве |
| Trying to wash away a dream | Пытаясь смыть мечту |
| A dream beautiful as you | Мечта прекрасна, как ты |
| Nothing could take you away | Ничто не могло отнять тебя |
| Except the thought thats hidden | Кроме мысли, которая скрыта |
| At the back of my head | На затылке |
| I only wish my dream came true | Я только хочу, чтобы моя мечта сбылась |
| Bringing you back to me Let me hold you all night | Возвращаю тебя ко мне Позволь мне держать тебя всю ночь |
| Cause i know that it feels right | Потому что я знаю, что это правильно |
| Let me walk you towards the burning light | Позвольте мне провести вас к горящему свету |
| So let me be the one to save you | Так позволь мне быть тем, кто спасет тебя |
| Let me be the one to help you | Позвольте мне быть тем, кто поможет вам |
| Let me be the one to guide you through the storm | Позвольте мне быть тем, кто проведет вас через шторм |
| Through the storm | Сквозь шторм |
| From the one end to the ether | С одного конца в эфир |
| There’s a light that clears the path | Есть свет, который очищает путь |
| Although we can’t dare for ether | Хотя мы не можем осмелиться на эфир |
| Our souls will find their way | Наши души найдут свой путь |
| We’re not the ones to fall apart | Мы не те, кто развалится |
| And all the memories we share is ours | И все воспоминания, которыми мы делимся, принадлежат нам. |
| You’re forever placed in my heart | Ты навсегда в моем сердце |
| Our names written across the stars | Наши имена написаны среди звезд |
| Let me hold you all night | Позвольте мне держать вас всю ночь |
| Cause i know that it feels right | Потому что я знаю, что это правильно |
| Let me walk you towards the burning light | Позвольте мне провести вас к горящему свету |
| So let me be the one to save you | Так позволь мне быть тем, кто спасет тебя |
| Let me be the one to help you | Позвольте мне быть тем, кто поможет вам |
| Let me be the one to guide you through the storm | Позвольте мне быть тем, кто проведет вас через шторм |
| Through the storm | Сквозь шторм |
| So let me save you | Так позволь мне спасти тебя |
| So let me help you | Итак, позвольте мне помочь вам |
| So let me guide you | Итак, позвольте мне направить вас |
| Through the storm | Сквозь шторм |
| Through the storm | Сквозь шторм |
Перевод текста песни Ballad of Roses - The Tourists
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ballad of Roses , исполнителя -The Tourists
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:02.09.2016
Язык песни:Английский