Перевод текста песни I Cried - The Spectres

I Cried (оригинал)

I want you here by my side
And if you’re here I’ll never be blue
And if you’re here I’ll never fear
'Cause there’s nobody else but you
But if you leave me here with your words
With the promise of your return
Well, there was nothing left for me to do
But to cry, cry, cry over you
There’s nobody here to take your place
'Cause you found it like nobody would
To take your place, they’d have to be great
But I don’t think anybody could
But if you please come back to my world
I’ll have something here for sure
But since you’re gone and you’re not coming back
I’m gonna cry, cry, cry over you
Now you know I’m all alone
But I’m gonna make out some way
And if you come home, please don’t stay long
'Cause I’m going to make you that day
'Cause you left me here with your words
With the promise of your return
And there was nothing left for me to do
So I cried, cried, cried over you
Yeah, I cried, cried, cried over you
Yeah, I cried, cried, cried over you

- Воскликнул Я. (перевод)

Я хочу, чтобы ты был рядом со мной
И если ты здесь, я никогда не буду синим
И если ты здесь, я никогда не буду бояться
Потому что нет никого, кроме тебя
Но если ты оставишь меня здесь со своими словами
С обещанием вашего возвращения
Ну, мне нечего было делать
Но плакать, плакать, плакать над тобой
Здесь нет никого, кто мог бы занять твое место
Потому что ты нашел это, как никто
Чтобы занять ваше место, они должны быть великолепны
Но я не думаю, что кто-то мог
Но если ты вернешься в мой мир
Я обязательно что-нибудь здесь найду
Но так как ты ушел, и ты не вернешься
Я буду плакать, плакать, плакать над тобой
Теперь ты знаешь, что я совсем один
Но я как-нибудь разберусь
И если вы вернетесь домой, пожалуйста, не оставайтесь надолго
Потому что я собираюсь сделать тебя в тот день
Потому что ты оставил меня здесь со своими словами
С обещанием вашего возвращения
И мне нечего было делать
Так что я плакал, плакал, плакал над тобой
Да, я плакал, плакал, плакал из-за тебя
Да, я плакал, плакал, плакал из-за тебя