| Si j’passe dans l’coin
| Если я обойду
|
| Casse-toi d’mon ch’min
| Прочь с дороги
|
| Ton œil me guette
| Твой глаз наблюдает за мной
|
| Comme celui d’ton 'pain
| Как у твоего хлеба
|
| Ha, à part pour les lovés, je ne lève pas l’index
| Ха, кроме катушек, я не поднимаю указательный палец
|
| Non, n’insiste pas, petit, ce n’est pas la peine
| Нет, не настаивай, дитя, оно того не стоит
|
| Tu ne peux pas piloter une machine comme Tall
| Вы не можете управлять машиной, как Высокий
|
| Petit, reste à l’arrière
| Малыш, отойди
|
| Je suis Kurt Cobain sans le coup d’fusil
| Я Курт Кобейн без выстрела
|
| J’bosse pour que les thunes se multiplient
| Я работаю за деньги, чтобы умножить
|
| Non, tu n’auras jamais ce level
| Нет, ты никогда не достигнешь этого уровня.
|
| Si jamais la question te turlupine
| Если вопрос когда-либо беспокоит вас
|
| (Oouuh) Mon frérot Saga du 20ème: on est ensemble
| (Ууу) Мой брат Сага 20-го: мы вместе
|
| Dawala m’a permis d’sortir de la hess: on est ensemble
| Давала позволил мне выйти из Гесса: мы вместе
|
| Bébé, si tu m’promets d’rester, même dans le merde: on est ensemble
| Детка, если ты пообещаешь мне остаться, даже в дерьме: мы вместе
|
| Ton pied, c’est mon pied: là où tu vas, je vais
| Твоя нога - моя нога: куда ты, туда и я
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| (on est ensemble)
| (мы вместе)
|
| Je suis venu, j’ai vaincu: je n’ai pas fait exprès
| Пришел, победил: не специально
|
| J’suis désolé d’avoir brisé ton cœur: je n’ai pas fait exprès
| Прости, что разбил тебе сердце: я сделал это не нарочно.
|
| Tous ces MC que j’ai giflé: je n’ai pas fait exprès
| Все те эмси, которых я шлепнул: я не делал этого нарочно
|
| J’remercie ma mère qui m’a fait naître avec tant de flow: elle n’a pas fait
| Я благодарю мою мать, которая родила меня с таким потоком: она не
|
| exprès
| нарочно
|
| Ha, et, si tu n’aperçois que mon dos: je n’ai pas fait exprès
| Ха, и если бы вы только видели мою спину: я сделал это не нарочно
|
| J’ai perdu de vue tous mes rivaux: je n’ai pas fait exprès
| Я потерял из виду всех своих соперников: я сделал это не специально
|
| Ce n’est pas l’argent qui m’a rendu beau: je n’ai pas fait exprès
| Красивой меня сделали не деньги: я делала это не специально
|
| J’remercie mon père car j’ai les gènes du Congo: il n’a pas fait exprès
| Я благодарю своего отца за то, что у меня гены Конго: он сделал это не специально
|
| Si j’réussis, ne m’en veux pas: je n’ai pas fait exprès
| Если у меня получится, не вини меня: я не специально
|
| Ensemble dans le Porsche ou le Vespa: je n’ai pas fait exprès
| Вместе в «Порше» или «Веспе»: я не специально
|
| J’n’ai jamais boycotte un frère de sang ou d’une autre mère
| Я никогда не бойкотировал кровного брата или другую мать
|
| Si t’as besoin de mon aide, pas de galère
| Если вам нужна моя помощь, не беспокойтесь
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| (on est ensemble)
| (мы вместе)
|
| Je n’ai pas fait exprès
| Это было не специально
|
| C’papier rentre deux fois plus vite qu’il ne sort: je n’ai pas fait exprès
| Эта газета приходит в два раза быстрее, чем выходит: я сделал это не специально
|
| Si tous ces petits jaloux prennent le mors: je n’ai pas fait exprès
| Если все эти завистливые малютки возьмут удила: я не специально
|
| Quand on est là, ta bitch t’ignore: elle n’a pas fait exprès
| Когда мы здесь, твоя сука тебя игнорирует: она не специально
|
| Si je t’assure sans que tu demandes: je n’ai pas fait exprès
| Если я уверяю вас без вашего ведома: я сделал это не нарочно
|
| Si je finis ce que tu commences: je n’ai pas fait exprès
| Если я закончу то, что ты начал: я не сделал этого нарочно
|
| T’es de la 'mif', je vais dans ton sens: je n’ai pas fait exprès
| Ты из "мифа", я иду твоей дорогой: я не специально
|
| Pardonne à ton gars s’il a trop changé pour une go: il n’a pas fait exprès
| Прости своего парня, если он слишком изменился на ходу: он сделал это не специально
|
| Si j’réussis, ne m’en veux pas: je n’ai pas fait exprès
| Если у меня получится, не вини меня: я не специально
|
| Ensemble dans le Porsche ou le Vespa: je n’ai pas fait exprès
| Вместе в «Порше» или «Веспе»: я не специально
|
| J’n’ai jamais boycotte un frère de sang ou d’une autre mère
| Я никогда не бойкотировал кровного брата или другую мать
|
| Si t’as besoin de mon aide, pas de galère
| Если вам нужна моя помощь, не беспокойтесь
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied
| твоя нога моя нога
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied,
| твоя нога моя нога,
|
| c’est mon pied, c’est mon-mon-mon-mon-mon-mon-mon pied (Oh Oh Ah)
| Это моя нога, это моя-моя-моя-моя-моя-моя-моя нога (О, о, ах)
|
| Ton pied, c’est mon pied; | Твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied; | твоя нога — моя нога; |
| ton pied, c’est mon pied,
| твоя нога моя нога,
|
| c’est mon pied, c’est mon pied, mon pied, mon pied (Tall) | Это моя нога, это моя нога, моя нога, моя нога (высокий) |