Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Où aller, исполнителя - The Shin Sekaï. Дата выпуска: 12.01.2014
Язык песни: Французский
Où aller(оригинал) |
| J’ai fait des mauvais choix, belek à l’avenir |
| Depuis que j’ai peur du noir, la lumière m’attire |
| Le succès t'égare, mais c’est dur à fuir |
| Peur de troquer mon âme pour une vie d’artiste |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Avoir une vie stable |
| Ou finir pompette en V.I.P, le samedi soir |
| J’perds l’contrôle, ma vie se barre en freestyle |
| La belle vie m’a dit: «Connard, casse toi, hasta la vista» |
| J’fais ma ie-v entre la fac et votre soi-disant rap game |
| Franchement, j’me vois très mal faire ça jusqu'à la quarantaine |
| J’aime éperdument l’argent, mais j’suis pas sûr que l’argent m’aime |
| D’t’façon, elle nous fera sûrement perdre quelques potes, à long terme |
| Mais fuck vos critiques inconstructives, j’ai pas le temps pour vos sottises |
| J’veux qu’mes projets se concrétisent, et repartir dans mon pays |
| J’me passerais bien des envieux et de la mauvaise compagnie |
| Écartez-vous avant qu’la haine me contamine |
| Pas la place pour les palabres et les mythos |
| T’as la dalle, fais pas semblant, ne viens pas jouer les bimbos |
| Tu m’verras jamais sur les Champs Elysées en Lambo' |
| J’suis qu’un homme simple qui veut des diamants sur tous les chicos |
| J’ai fait des mauvais choix, belek à l’avenir |
| Depuis que j’ai peur du noir, la lumière m’attire |
| Le succès t'égare, mais c’est dur à fuir |
| Peur de troquer mon âme pour une vie d’artiste |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Eh yo, Tall, moi aussi, j’me suis souvent demandé |
| Où aller, quand j’me faisais courser par deux-trois condés |
| Compter une liasse de billets, sans avoir combler |
| Bombé était le célophane quand j’allais errer |
| Fliquer est le coin, j’ferais mieux d’mettre la fusée |
| Bloqué est le compteur d’mes potes alcoolisés |
| Choqué: j’vois plus de jaloux depuis qu’j’ai buzzé |
| Ok, donc, pour mieux niquer, faut se diviser |
| On gère un tas d’meuf, chaque jour, sur Insta' |
| La vérité: j’ai un train d’vie instable |
| Parfois, j’ai comme l’impression qu’mon instinct |
| Me dit qu’un peu pour rien on pourrait s’tape |
| Où aller? |
| C’est plus possible, m’en aller, faut qu’j’anticipe |
| J’sais pas, p’t-être que, en vrai… reste ici |
| De ce monde, j’suis pas l’nombril, j’peux paraître pour un doli |
| Deux secondes, écoutez moi…(Ah ! Bedjik, reste tranquille !) |
| J’ai fait des mauvais choix, belek à l’avenir |
| Depuis que j’ai peur du noir, la lumière m’attire |
| Le succès t'égare, mais c’est dur à fuir |
| Peur de troquer mon âme pour une vie d’artiste |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| J’n'écoute pas les gens, j’n'écoute pas les: «On dit…» |
| J’n'écoute pas les gens, encore moins les raclis |
| Quand Mox-Ah kick, ça a l’air sordide |
| Avec Shin Sekaï, c’est une anal splendide |
| J’ai mis le feu à la caserne, comment éteindre l’incendie? |
| Ici bas, nous tenter nous donne des envies |
| J’veux faire du fe-bi', ter-cal, car là c’est tendu |
| Tandis que certains se dandinent |
| J’kick, j’suis élégant |
| Neu-neu-neu-neuvième zoo, toujours dans les temps |
| On vous a gué-ti-fa' avant la mi-temps |
| Oui, avant la mi-temps, d’t’façons, c'était évident |
| Te fais pas crari |
| Le treize janvier, dans les bacs, MC, tu vas jouir |
| «Hein? |
| Quoi? |
| Moi ?»: oui, tu vas jouir |
| Bouillir, jalousie, la sortie est par ici |
| J’ai fait des mauvais choix, belek à l’avenir |
| Depuis que j’ai peur du noir, la lumière m’attire |
| Le succès t'égare, mais c’est dur à fuir |
| Peur de troquer mon âme pour une vie d’artiste |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Ça fait des piges que j’entends dire que l’Afrique est morte |
| Donc pige quand ta mère dit: «Délaisse pas l'école mon petit» |
| Ma vie d’artiste est similaire à une étoile filante |
| J’brille un peu avant que le ciel m’emporte |
| Pose-toi deux secondes et pose-toi les bonnes questions |
| Pourquoi les gavas s’posent toujours au tiek-son? |
| Pourquoi les meufs paumées veulent absolument s’poser |
| Vers un ke-mé' disposé à donner ses millions? |
| Ça cherche un but afin d’se satisfaire |
| La mort approche à chaque anniversaire |
| Tu comptes me marcher dessus, et j’te laisse faire |
| Au-dessus de la stratosphère, j’suis à des années lumières |
| Où aller? |
| C’est sans issue, ce monde est voué à l'échec |
| Les gens d’droite veulent que j’me casse d’ici, à gauche, ils font ça tout frais |
| Les petits jeunes me voient comme Zizou, les plus vieux trouvent mon art obscène |
| J’né-tour sur moi-même, j’en perds la tête |
| J’ai fait des mauvais choix, belek à l’avenir |
| Depuis que j’ai peur du noir, la lumière m’attire |
| Le succès t'égare, mais c’est dur à fuir |
| Peur de troquer mon âme pour une vie d’artiste |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| J’ai fait des mauvais choix, belek à l’avenir |
| Depuis que j’ai peur du noir, la lumière m’attire |
| Le succès t'égare, mais c’est dur à fuir |
| Peur de troquer mon âme pour une vie d’artiste |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
| Mais dis-moi où aller, où aller |
Куда идти(перевод) |
| Я сделал неправильный выбор, белек в будущем |
| Поскольку я боюсь темноты, меня привлекает свет |
| Успех сбивает с пути, но от него трудно убежать |
| Боюсь обменять свою душу на жизнь художника |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| иметь стабильную жизнь |
| Где напиться в VIP в субботу вечером |
| Я теряю контроль, моя жизнь идет вольным стилем |
| Хорошая жизнь сказала мне: «Мудак, отвали, hasta la vista» |
| Я делаю свой ie-v между колледжем и твоей так называемой рэп-игрой |
| Честно говоря, я не могу представить себя занимающимся этим до сорока лет. |
| Я безумно люблю деньги, но я не уверен, что деньги любят меня |
| В любом случае, она наверняка заставит нас потерять друзей, в конечном счете. |
| Но к черту вашу неконструктивную критику, у меня нет времени на ваш бред |
| Я хочу, чтобы мои проекты материализовались и вернулись в мою страну |
| Я мог бы обойтись без завистников и плохой компании |
| Отойди в сторону, прежде чем ненависть заразит меня. |
| Нет места болтовне и мифам |
| У тебя есть плита, не притворяйся, не играй в дураков |
| Вы никогда не увидите меня на Елисейских полях в Lambo' |
| Я просто простой человек, который хочет бриллианты на всех шикосах |
| Я сделал неправильный выбор, белек в будущем |
| Поскольку я боюсь темноты, меня привлекает свет |
| Успех сбивает с пути, но от него трудно убежать |
| Боюсь обменять свою душу на жизнь художника |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Эй, высокий, я тоже, я часто задавался вопросом |
| Куда идти, когда меня преследуют два или три конде |
| Подсчитайте пачку купюр, не заполняя |
| Купол был целофаном, когда я бродил |
| Флик - это угол, я лучше поставлю ракету |
| Заблокирован счетчик моих друзей-алкоголиков |
| В шоке: я вижу больше зависти, так как я жужжал |
| Итак, чтобы лучше трахаться, вам нужно разделить |
| Мы управляем множеством цыпочек каждый день в Insta ' |
| Правда: у меня нестабильный образ жизни |
| Иногда я чувствую, что мой инстинкт |
| Говорит мне, что зря мы могли бы трахнуть друг друга |
| Куда идти? |
| Уйти уже невозможно, я должен предвидеть |
| Я не знаю, может быть, на самом деле ... остаться здесь |
| В этом мире я не пуп, я могу появиться за доли |
| Две секунды, послушай меня… (Ах! Беджик, молчи!) |
| Я сделал неправильный выбор, белек в будущем |
| Поскольку я боюсь темноты, меня привлекает свет |
| Успех сбивает с пути, но от него трудно убежать |
| Боюсь обменять свою душу на жизнь художника |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Я не слушаю людей, я не слушаю: "Говорят..." |
| Я не слушаю людей, тем более raclis |
| Когда Mox-Ah пинает, это выглядит грязно |
| С Shin Sekaï это великолепный анал |
| Я поджег казарму, как мне потушить огонь? |
| Здесь внизу, искушая нас, дает нам желания |
| Я хочу сделать fe-bi', ter-cal, потому что там напряжно |
| Пока некоторые ковыляют |
| Я пинаю, я элегантный |
| Ной-ной-ной-девятый зоопарк, все еще по расписанию |
| Вы были gu-ti-fa' перед перерывом |
| Ага, перед перерывом как-то это было очевидно |
| Не волнуйся |
| Тринадцатое января, в магазинах, МС, ты кончишь |
| "Э? |
| Какая? |
| Я?»: да, ты кончишь |
| Кипение, ревность, выход такой |
| Я сделал неправильный выбор, белек в будущем |
| Поскольку я боюсь темноты, меня привлекает свет |
| Успех сбивает с пути, но от него трудно убежать |
| Боюсь обменять свою душу на жизнь художника |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Прошли годы, когда я слышу, что Африка мертва |
| Так что получай, когда твоя мама говорит: «Не бросай школу, детка». |
| Моя жизнь как художника похожа на падающую звезду |
| Я немного сияю, прежде чем небо унесет меня |
| Найдите секунду и задайте себе правильные вопросы |
| Почему гавас всегда приземляется на тик-сона? |
| Почему потерянные цыплята абсолютно хотят спросить |
| К ке-ме', готовому отдать свои миллионы? |
| Он ищет цель, чтобы удовлетворить себя |
| Смерть приближается к каждому дню рождения |
| Ты наступишь на меня, и я позволю тебе |
| Над стратосферой, я в световых годах |
| Куда идти? |
| Выхода нет, этот мир обречен |
| Люди справа хотят, чтобы я убрался отсюда, слева они делают это по-новому |
| Маленькие дети видят во мне Зизу, старшие считают мои рисунки непристойными. |
| Я родился-включаю себя, я теряю рассудок |
| Я сделал неправильный выбор, белек в будущем |
| Поскольку я боюсь темноты, меня привлекает свет |
| Успех сбивает с пути, но от него трудно убежать |
| Боюсь обменять свою душу на жизнь художника |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Я сделал неправильный выбор, белек в будущем |
| Поскольку я боюсь темноты, меня привлекает свет |
| Успех сбивает с пути, но от него трудно убежать |
| Боюсь обменять свою душу на жизнь художника |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |
| Но скажи мне, куда идти, куда идти |