Перевод текста песни Time for Truth - The Riots

Time for Truth (оригинал)

«All these lies,
We’ve heard them all before,
And it ain’t no news.
But still they try,
To tell them more and more,
Though there ain’t no use.
They think that we are brainwashed,
They treat us lot like fools.
Now it’s time for truth!
Time for truth!
All these tales,
These dirty games they play,
It’s not what we choose.
It’s them who fail,
We’re gonna win one day,
And they will surely lose.
They can’t control our thoughts,
That’s what they’re trying to do.
Now it’s time for truth!
Time for truth!
How long they’re gonna lie?
We ain’t got no clue,
But one thing we know for sure.
Now it is time for truth!"

Время для Правды (перевод)

«Вся эта ложь,
Мы слышали их все раньше,
И это не новость.
Но все же они пытаются,
Рассказывать им все больше и больше,
Хотя толку нет.
Они думают, что нам промыли мозги,
Они обращаются с нами как с дураками.
Теперь пришло время правды!
Время правды!
Все эти сказки,
Эти грязные игры, в которые они играют,
Это не то, что мы выбираем.
Это они терпят неудачу,
Мы собираемся победить однажды,
И обязательно проиграют.
Они не могут контролировать наши мысли,
Это то, что они пытаются сделать.
Теперь пришло время правды!
Время правды!
Как долго они будут лгать?
У нас нет никакой подсказки,
Но одно мы знаем точно.
Теперь пришло время правды!"