Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 'Ol Man River, исполнителя - The Ravens. Дата выпуска: 31.12.2003
Язык песни: Английский
'Ol Man River(оригинал) |
| Here we all work 'long the Mississippi |
| Here we all work while the white folk play |
| Pullin' them boats from the dawn till sunset |
| Gettin' no rest till the judgment day |
| Don’t look up and don’t look down |
| Ya don’t dast make the white boss frown |
| Bend your knees and bow your head |
| And pull that rope until you’re dead |
| Let me go 'way from the Mississippi |
| Let me go 'way from the white man boss |
| Show me that stream called the River Jordan |
| That’s the old stream that I long to cross |
| Ol' Man River, that Ol' Man River |
| He must know somepin', but he don’t say nothin' |
| He just keeps rollin', he keeps on rollin' along |
| He don’t plant taters, and he don’t plant cotton |
| And them what plants 'em is soon forgotten |
| But Ol' Man River, jest keeps rollin' along |
| You and me, we sweat and strain |
| Bodies all achin' and wracked with pain |
| Tote that barge and lift that bale |
| Ya get a little drunk and ya lands in ja-ail |
| I gets weary and so sick of tryin' |
| I’m tired of livin', but I’m feared of dyin' |
| And Ol' Man River, he just keeps rollin' along |
| (перевод) |
| Здесь мы все работаем долго по Миссисипи |
| Здесь мы все работаем, пока белые люди играют |
| Пуллин их лодки от рассвета до заката |
| Не получаешь покоя до судного дня |
| Не смотри вверх и не смотри вниз |
| Не заставляй белого босса хмуриться |
| Согните колени и склоните голову |
| И тяни эту веревку, пока не умрешь |
| Отпусти меня из Миссисипи |
| Отпусти меня от босса белого человека |
| Покажи мне тот ручей, который называется рекой Иордан. |
| Это старый поток, который я очень хочу пересечь |
| Река Ол'Мэн, эта река Ол'Мэн |
| Он должен что-то знать, но он ничего не говорит |
| Он просто продолжает катиться, он продолжает катиться |
| Он не сажает картошку и не сажает хлопок |
| И то, что их сажает, скоро забыто |
| Но река Ол 'Мэн, шутка продолжает катиться |
| Ты и я, мы потеем и напрягаемся |
| Все тела ноют и измучены болью |
| Возьмите эту баржу и поднимите этот тюк |
| Я немного напьюсь, и ты приземлишься в джайле |
| Я устаю, и мне так надоело пытаться |
| Я устал жить, но боюсь умереть |
| И Старая Ман-Ривер, он просто продолжает катиться |