Перевод текста песни Gravity Is Present - The Psychic Force

Gravity Is Present (оригинал)

After last excitement, having a nap,
I dreamed my dreams to refill a mind’s gap:
the only way to shake off foreign control,
to get the state of independence for my soul.
Awaking fast like falling and a hit,
back at reality recalling every shit —
entirely lost this supreme gift of foreign space
in this narrowness of life.
Digital rules for this newborn game.
For the time of numbers, erased is every name.
Digital rules for this newborn game.
For the time of numbers, erased is every name.
Since the chains of reason captured our minds
we’re forgetting feelings, we’re slowly getting blind.
State gravity tugs us on the floor
to prevent our nature urge to soar.
Gravity is present.
Gravity is present.
Gravity is present to prevent our souls.
Gravity is present to prevent our time.
Gravity is present to prevent our love.
Gravity is present in a moment divine.
Digital rules for this newborn game.
For the time of numbers, erased is every name.
Digital rules for this newborn game.
For the time of numbers, erased is every name.

Гравитация Присутствует (перевод)

После последнего волненья, вздремнув,
Мне приснились мои сны, чтобы восполнить пробел в уме:
единственный способ избавиться от иностранного контроля,
чтобы получить состояние независимости для моей души.
Просыпаясь быстро, как падение и удар,
вернуться в реальность, вспоминая всякое дерьмо —
полностью потерял этот высший дар чужого космоса
в этой тесноте жизни.
Цифровые правила для этой новорожденной игры.
Во времена чисел стерто всякое имя.
Цифровые правила для этой новорожденной игры.
Во времена чисел стерто всякое имя.
Поскольку цепи причин захватили наши умы
мы забываем чувства, мы медленно слепнем.
Государственная гравитация тянет нас на пол
чтобы предотвратить наше природное стремление парить.
Гравитация присутствует.
Гравитация присутствует.
Гравитация присутствует, чтобы предотвратить наши души.
Гравитация присутствует, чтобы предотвратить наше время.
Гравитация присутствует, чтобы предотвратить нашу любовь.
Гравитация присутствует в божественном моменте.
Цифровые правила для этой новорожденной игры.
Во времена чисел стерто всякое имя.
Цифровые правила для этой новорожденной игры.
Во времена чисел стерто всякое имя.