| She Is Mine (оригинал) | Она Моя (перевод) |
|---|---|
| I hope you get your invitation | Надеюсь, вы получите приглашение |
| It is here for you | Это здесь для вас |
| Listen to the conversation | Слушать разговор |
| Playing pretty tunes | Воспроизведение красивых мелодий |
| Sorry i can’t wait for you | Извини, я не могу тебя дождаться |
| I couldn’t stand to stay | Я не мог остаться |
| You have to get right out of here | Вы должны уйти прямо отсюда |
| You have to get away | Вы должны уйти |
| I had to pay the doorman | Мне пришлось заплатить швейцару |
| Just to let me use the door | Просто чтобы позволить мне использовать дверь |
| I had to use a muscleman | Мне пришлось использовать мускулистого человека |
| To pick me off the floor | Поднять меня с пола |
| They’re making up things | Они придумывают вещи |
| That we’ve all heard before | Что мы все слышали раньше |
| Like romance and engage and divorce | Как романтика и помолвка и развод |
| You have to be crazy to stay in this place | Вы должны быть сумасшедшим, чтобы оставаться в этом месте |
| You just have to laugh at it all | Вы просто должны смеяться над всем этим |
| I met this girl and called her ma | Я встретил эту девушку и назвал ее мамой |
| I called her everything | Я называл ее все |
| I called her fab and mrs. | Я назвал ее потрясающей и миссис. |
| fish | рыбы |
| I didn’t get her name | я не узнал ее имя |
| She’s making me a pair of shoes | Она делает мне пару туфель |
| So i can run away | Так что я могу убежать |
| She’s making me a plastic wig | Она делает мне пластиковый парик |
| She’s making me again | Она заставляет меня снова |
| I had to pay the doorman | Мне пришлось заплатить швейцару |
| Just to let me use the door | Просто чтобы позволить мне использовать дверь |
| I had to use a muscleman | Мне пришлось использовать мускулистого человека |
| To pick me off the floor | Поднять меня с пола |
| They’re making up things | Они придумывают вещи |
| That we’ve all heard before | Что мы все слышали раньше |
| Like romance and engage and divorce | Как романтика и помолвка и развод |
| You have to be crazy to stay in this place | Вы должны быть сумасшедшим, чтобы оставаться в этом месте |
| You just have to laugh at it all | Вы просто должны смеяться над всем этим |
| Some people are dancing | Некоторые люди танцуют |
| And some fall in love | А некоторые влюбляются |
| To the music of military tunes | Под музыку военных мелодий |
| You have to be crazy to stay in this place | Вы должны быть сумасшедшим, чтобы оставаться в этом месте |
| You just have to laugh at it all | Вы просто должны смеяться над всем этим |
| I didn’t want to put you on | Я не хотел надевать тебя |
| Or tape you down at all | Или вообще запишите вас на пленку |
| Or leave you here so all alone | Или оставить тебя здесь в полном одиночестве |
| Or put you in this room | Или поместить вас в эту комнату |
| They’re making up things | Они придумывают вещи |
| That we’ve all heard before | Что мы все слышали раньше |
| Like romance and engage and divorce | Как романтика и помолвка и развод |
| You have to be crazy to stay in this place | Вы должны быть сумасшедшим, чтобы оставаться в этом месте |
| You just have to laugh at it all | Вы просто должны смеяться над всем этим |
Перевод текста песни She Is Mine -
В жанре:Поп
Дата выпуска:25.09.1997
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: