Перевод текста песни La Bomba (V. Fiesta) - The Party Group

La Bomba (V. Fiesta) (оригинал)

Y las mujeres lo bailan así, así, así, así
Todo el mundo
Una mano en la cabeza
Una mano en la cabeza
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Una mano en la cintura
Una mano en la cintura
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Y ahora empiezo a menear
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Bomba (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí viene el africano con el baile que es una (bomba)
Para bailar esto es una (bomba)
Para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)
Y las mujeres lo bailan así, así, así, así
Todo el mundo
Una mano en la cabeza
Una mano en la cabeza
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Una mano en la cintura
Una mano en la cintura
Un movimiento sexy
Un movimiento sexy
Y ahora empiezo a menear
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Suavecito para abajo, para abajo, para abajo
Suavecito para arriba, para arriba, para arriba
Sexy, mami (sensual)
Un movimiento sensual (sensual)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Un movimiento muy sexy (sexy)
Y aquí se viene el africano con el baile que es una (bomba)
Para bailar esto es una (bomba)
Para gozar esto es una (bomba)
Todas las mujeres lo bailan (bomba)
Todas los hombres lo bailan (bomba)
Todas las radios lo ponen (bomba)
Las discotecas lo ponen (bomba)
Toda la gente lo baila (bomba)
Pero este cuento se acaba, acaba, acaba
Acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo
Y acaba, acaba, acaba, acaba, acábalo

Бомба (В.) (перевод)

И женщины танцуют вот так, вот так, вот так, вот так
Каждый
рука на голове
рука на голове
сексуальный ход
сексуальный ход
Одна рука на талии
Одна рука на талии
сексуальный ход
сексуальный ход
И теперь я начинаю шевелиться
Мягко вниз, вниз, вниз
Плавно вверх, вверх, вверх
Мягко вниз, вниз, вниз
Плавно вверх, вверх, вверх
эффект бомбы (сексуальный)
Чувственное движение (чувственное)
Очень сексуальный ход (сексуальный)
Очень сексуальный ход (сексуальный)
А вот и африканец с танцем, это (бомба)
Танцевать это (бомба)
Наслаждаться этим - это (бомба)
Все женщины танцуют (бомба)
Все мужчины танцуют это (бомба)
Все радио играют это (бомба)
Клубы надевают это (бомба)
Все люди танцуют это (бомба)
И женщины танцуют вот так, вот так, вот так, вот так
Каждый
рука на голове
рука на голове
сексуальный ход
сексуальный ход
Одна рука на талии
Одна рука на талии
сексуальный ход
сексуальный ход
И теперь я начинаю шевелиться
Мягко вниз, вниз, вниз
Плавно вверх, вверх, вверх
Мягко вниз, вниз, вниз
Плавно вверх, вверх, вверх
Сексуальная, мамочка (чувственная)
Чувственное движение (чувственное)
Очень сексуальный ход (сексуальный)
Очень сексуальный ход (сексуальный)
А вот и африканец с танцем, это (бомба)
Танцевать это (бомба)
Наслаждаться этим - это (бомба)
Все женщины танцуют (бомба)
Все мужчины танцуют это (бомба)
Все радио играют это (бомба)
Клубы надевают это (бомба)
Все люди танцуют это (бомба)
Но эта история заканчивается, заканчивается, заканчивается
Закончи это, закончи это, закончи это
И закончить, закончить, закончить, закончить, закончить.
И закончить, закончить, закончить, закончить, закончить.
И закончить, закончить, закончить, закончить, закончить.