Перевод текста песни Dee Dee Dangerous - The Parrots

Dee Dee Dangerous (оригинал)

What are you doing?
Give me one more try
I should be joining you
But I´m Scared.
Give me one more try
I´ll be your man
Bad luck is chasing me,
but I´ll get away
Do you mind?
If I stay with you
A great adventure
from your bedroom coach,
for just ten bucks,
and a fearless soul.
Give me one more try
I´ll be your man
Bad luck is chasing me
And I won´t get away
Do you mind?
If I stay with you
There´s a place, there´s a place, that I´ll like to go with you
But is dangerous and I don´t want to get burnt

Dee Dee Dangerous (перевод)

Что ты делаешь?
Дай мне еще одну попытку
Я должен присоединиться к вам
Но я боюсь.
Дай мне еще одну попытку
Я буду твоим мужчиной
Неудача преследует меня,
но я уйду
Вы не возражаете?
Если я останусь с тобой
большое приключение
из твоей спальни тренера,
всего за десять баксов,
и бесстрашная душа.
Дай мне еще одну попытку
Я буду твоим мужчиной
Невезение преследует меня
И я не уйду
Вы не возражаете?
Если я останусь с тобой
Есть место, есть место, куда я хотел бы пойти с тобой
Но это опасно, и я не хочу обжечься