Перевод текста песни Adam and Eve -

Adam and Eve (оригинал)

Gather around
Let me tell you about a place where you can dream
A city built to save you from their altruistic ways
Colors oh, so bright
Tell me, tell me, could you ever leave this place?
(Oh)
I built this world to satisfy the desires
Of the people seeking change
Yeah, the people seeking change
You built this city in the depths
To shield it from the other men
With intent to steal the dream that I have workd for
And I won’t let them in
I’ve had a tast of everything
And I brought the world down to its knees
Now all I’ve worked for is mine
It’s been such a long time
Since I’ve brought this world to me
Have I made a wrong turn?
Trapped inside this city in the sea
Yeah, the city in the sea
You built this city in the depths
To shield it from the other men
With intent to steal the dream that I have worked for
And I won’t let them in
I’ve had a taste of everything
And I brought the world down to its knees
Now all I’ve worked for is mine
With one breath of air
Taste will linger on your tongue
So breathe deeply
(And I won’t let them in)
You built this city in the depths
To shield it from the other men
With intent to steal the dream that I have worked for
And I won’t let them in
I’ve had a taste of everything
And I brought the world down to its knees
Now all I’ve worked for is mine

Адам и Ева (перевод)

Собираются вокруг
Позвольте мне рассказать вам о месте, где вы можете мечтать
Город, построенный, чтобы спасти вас от их альтруистических привычек
Цвета такие яркие
Скажи мне, скажи мне, сможешь ли ты когда-нибудь покинуть это место?
(Ой)
Я построил этот мир, чтобы удовлетворить желания
Людей, ищущих перемен
Да, люди, ищущие перемен
Ты построил этот город в глубине
Чтобы защитить его от других мужчин
С намерением украсть мечту, ради которой я работал
И я не позволю им войти
Я попробовал все
И я поставил мир на колени
Теперь все, над чем я работал, принадлежит мне
Это было так давно
С тех пор, как я принес этот мир мне
Я сделал неправильный поворот?
В ловушке внутри этого города в море
Да, город в море
Ты построил этот город в глубине
Чтобы защитить его от других мужчин
С намерением украсть мечту, ради которой я работал
И я не позволю им войти
Я попробовал все
И я поставил мир на колени
Теперь все, над чем я работал, принадлежит мне
Одним глотком воздуха
Вкус останется на вашем языке
Так что дышите глубоко
(И я не позволю им войти)
Ты построил этот город в глубине
Чтобы защитить его от других мужчин
С намерением украсть мечту, ради которой я работал
И я не позволю им войти
Я попробовал все
И я поставил мир на колени
Теперь все, над чем я работал, принадлежит мне