Перевод текста песни Our Flowers Are the Sword and the Dagger - The Order of Apollyon

Our Flowers Are the Sword and the Dagger (оригинал)

Soldier, servant of the one,
Walk within a bright halo of light.
Herald, voice of the king of kings,
Carrying his Word, bearing his mark.
Ascendant, risen towards the seven stars.
We, glorious dead, chanting through the fall.
Have you made peace as I have?
Have you prepared your son?
For the day has come.
And his victory shines upon us.
Our flowers are the sword and the dagger,
Narcissus and Myrtle are nought.
Our drink is the blood of our foeman;
Our goblet his skull, when we fought.
Stand proud, bearer of his mark.
Burn within a bright halo of light.

Наши Цветы-Меч и Кинжал (перевод)

Солдат, слуга одного,
Прогулка в ярком ореоле света.
Глашатай, голос царя царей,
Несущий Его Слово, несущий свою печать.
Восходящий, поднявшийся к семи звездам.
Мы, славные мертвецы, воспеваем падение.
Вы помирились, как я?
Вы подготовили своего сына?
Ибо настал день.
И его победа сияет над нами.
Наши цветы - это меч и кинжал,
Нарцисс и Миртл — ничто.
Наш напиток — кровь нашего врага;
Наш кубок его череп, когда мы дрались.
Стой гордо, носитель его знака.
Гори в ярком ореоле света.