Перевод текста песни Little Homie (Interlude) - Earl Hines & His Orchestra

Little Homie (Interlude) (оригинал)

When you talk about… New York…
The first thing that comes to your mind is B.I.G., like…
That’s the king!
I don’t think there’s no other king out there
Nobody could take that, that, that crown from him right there!
The legacy of B.I.G.
is something real deep, man
Go back to a bunch of roots, man, Notorious about family and keepin' it tight
That, that’s one of the best that ever did it!
Represented what he represented, did what he did
Youkno’Imean?
He put Brooklyn on his back
He represented the hood, he represented New york City
Respect to my dude, man!
I love you man!
Just like you hear, man
B.I.G.
Forever… youkno’Imean?
M.A.F.I.A.
Gang!
Rest In Peace B.I.G.

Маленький Гомерчик (Интерлюдия) (перевод)

Когда вы говорите о… Нью-Йорке…
Первое, что приходит на ум, это БОЛЬШОЙ, как…
Это король!
Я не думаю, что есть другой король
Никто не мог отобрать у него вот эту, эту, эту корону!
Наследие B.I.G.
это что-то очень глубокое, чувак
Вернись к кучке корней, чувак, Печально известный в семье и держи это крепко
Это, это один из лучших, кто когда-либо делал это!
Представлял то, что представлял, делал то, что делал
Ты знаешь?
Он положил Бруклин на спину
Он представлял гетто, он представлял Нью-Йорк
Респект моему чуваку, чувак!
Я люблю тебя чувак!
Как вы слышите, человек
БОЛЬШОЙ.
Навсегда… ты знаешь?
М.А.Ф.И.А.
Банда!
Покойся с миром Б.И.Г.