Перевод текста песни Don't Pull My String - The Nomads

Don't Pull My String (оригинал)

I’ve got a feeling
I can’t shake it
You’ve got a story but I just can’t take it
I don’t need it
I don’t want it
And I’ve tried but I can’t forget it
You really set me up this time
I remember what you said
Your words keep ringing in my head
Get off my back
Don’t pull my strings
I’m not gonna crack
So don’t pull my strings
You can’t face it
You won’t make it
It’s all gone and you can’t replace it
I won’t miss it
You can’t fix it
I’m moving on cause you can’t repeat it
Don’t you try to lay it all on me
You thought you had the stuff
But I tell you, you ain’t got enough
Get off my back
Don’t pull my strings
I’m not gonna crack
So don’t pull my strings
I lost my false security
You closed the door on me
You gave me something I don’t need
Get off my back
Don’t pull my strings
I’m not gonna crack
So don’t pull my strings
it’s a matter of fact
Don’t pull my strings
You won’t like the catch
So don’t pull my strings

Не Дергай Меня За Ниточку. (перевод)

У меня ощущение
Я не могу поколебать это
У тебя есть история, но я просто не могу ее принять
мне это не нужно
я не хочу этого
И я пытался, но не могу забыть
На этот раз ты действительно меня подставил
Я помню, что ты сказал
Твои слова продолжают звучать в моей голове
Слезь с моей спины
Не дергай меня за ниточки
Я не поддамся
Так что не дергай меня за ниточки
Вы не можете с этим столкнуться
Вы не сделаете это
Это все ушло, и вы не можете заменить это
я не пропущу
Вы не можете это исправить
Я иду дальше, потому что ты не можешь это повторить
Не пытайся свалить все на меня
Вы думали, что у вас есть вещи
Но я говорю вам, вам недостаточно
Слезь с моей спины
Не дергай меня за ниточки
Я не поддамся
Так что не дергай меня за ниточки
Я потерял свою ложную безопасность
Ты закрыл передо мной дверь
Ты дал мне то, что мне не нужно
Слезь с моей спины
Не дергай меня за ниточки
Я не поддамся
Так что не дергай меня за ниточки
это факт
Не дергай меня за ниточки
Вам не понравится улов
Так что не дергай меня за ниточки