Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're Movin' Much Too Fast, исполнителя - The Nightingales. Дата выпуска: 29.09.1993
Язык песни: Английский
You're Movin' Much Too Fast(оригинал) |
| You’re movin' too fast, I can plainly see |
| You say that I’m too slow, and you’re always avoiding me |
| But you know that I love you so |
| But I’m willing to bet you if you don’t slow down |
| The crosstown traffic’s gonna get you |
| Slow down, you’re moving much too fast |
| Slow down, don’t you know you just can’t last? |
| Slow down, slow down, slow down, yeah |
| I know you’re young and you’re takin' your time |
| But you gonna meet a player soon and he’s gonna blow your mind |
| Right now, I know you just can’t see |
| But you’re movin' like a restless wind |
| What are your future plans gonna be, now? |
| Slow down, you’re moving much too fast |
| Slow down, don’t you know you just can’t last? |
| Slow down, ooh, slow down, slow down, yeah |
| You’ve got to slow down, baby |
| Aw, yes you do, now, yeah |
| Hey you, I love you, girl |
| But I don’t wanna see you get hurt |
| That’s why I’m gon' tell you, one more time |
| Slow down, you’re moving much too fast |
| Slow down, don’t you know you just can’t last? |
| Slow down, baby, now I know you’re doin' it now |
| Yeah, slow down, baby, and listen to my heart right, right now |
| Slow down, baby, so you’re gotta movin' |
| Slow down, baby |
| (перевод) |
| Ты двигаешься слишком быстро, я ясно вижу |
| Ты говоришь, что я слишком медлителен, и ты всегда избегаешь меня. |
| Но ты знаешь, что я так тебя люблю |
| Но я готов поспорить, если ты не сбавишь обороты |
| Движение по городу доставит тебя |
| Притормози, ты двигаешься слишком быстро |
| Помедленнее, разве ты не знаешь, что просто не выдержишь? |
| Помедленнее, помедленнее, помедленнее, да |
| Я знаю, что ты молод, и ты не торопишься |
| Но скоро ты встретишь игрока, и он снесет тебе крышу |
| Прямо сейчас я знаю, что ты просто не видишь |
| Но ты движешься, как беспокойный ветер |
| Какие планы на будущее теперь? |
| Притормози, ты двигаешься слишком быстро |
| Помедленнее, разве ты не знаешь, что просто не выдержишь? |
| Помедленнее, ох, помедленнее, помедленнее, да |
| Ты должен замедлиться, детка |
| О, да, теперь, да |
| Эй, ты, я люблю тебя, девочка |
| Но я не хочу видеть, как тебе больно |
| Вот почему я собираюсь сказать тебе еще раз |
| Притормози, ты двигаешься слишком быстро |
| Помедленнее, разве ты не знаешь, что просто не выдержишь? |
| Помедленнее, детка, теперь я знаю, что ты делаешь это сейчас |
| Да, помедленнее, детка, и послушай мое сердце прямо сейчас |
| Помедленнее, детка, так что ты должен двигаться |
| Помедленнее, детка |