Перевод текста песни Save You -

Save You -
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:05.08.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Save You (оригинал)Save You (перевод)
I’m calling you off the ledge Я зову тебя с уступа
Toes hanging over the edge Пальцы свисают через край
If I were stronger Если бы я был сильнее
I’d pick you up я бы забрал тебя
Hold on a little longer Подожди еще немного
It’d be enough to save you Этого было бы достаточно, чтобы спасти вас
Oh, to save you О, чтобы спасти тебя
I wish I knew another way Хотел бы я знать другой способ
To save you Чтобы спасти вас
But I’ve tried so many ways Но я пробовал так много способов
To save you Чтобы спасти вас
I can only say, I Iove you, I love you Я могу только сказать, я люблю тебя, я люблю тебя
I’d banish away the storms Я бы прогнал бури
Go back like it was before Вернитесь, как это было раньше
I’d remove the clouds Я бы убрал облака
And turn the sky blue И сделать небо голубым
But baby, I don’t know what else to do Но, детка, я не знаю, что еще делать.
To save you Чтобы спасти вас
Oh, to save you О, чтобы спасти тебя
I wish I knew another way Хотел бы я знать другой способ
To save you Чтобы спасти вас
But I’ve tried so many ways Но я пробовал так много способов
To save you Чтобы спасти вас
I can only say, I love you, I love you Я могу только сказать, я люблю тебя, я люблю тебя
You’ll come down ты спустишься
You’ll come down from there Ты спустишься оттуда
You keep saying Вы продолжаете говорить
It’s a matter of time Это вопрос времени
I know you’ll come down Я знаю, ты спустишься
you’ll come down from there ты спустишься оттуда
You keep saying Вы продолжаете говорить
It’s a matter of time Это вопрос времени
I know you’ll come down from there Я знаю, ты спустишься оттуда
You’ll come down from there Ты спустишься оттуда
Come down from there Спустись оттуда
It’s a matter of time and Это вопрос времени и
I know you’ll come down Я знаю, ты спустишься
You’ll come down from there Ты спустишься оттуда
You keep saying Вы продолжаете говорить
It’s a matter of time and Это вопрос времени и
I wish I knew another way Хотел бы я знать другой способ
To save you Чтобы спасти вас
But I’ve tried so many waysНо я пробовал так много способов
To save you Чтобы спасти вас
I can only say, I love you, I love youЯ могу только сказать, я люблю тебя, я люблю тебя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!