Перевод текста песни Have You Tonight - The Morning Light

Have You Tonight (оригинал)

Perfect are the people who are out on their own
You got to get free to live
And girl you get me singing like I’m not all alone
You got to get me to exist
Cause oh if you could only see the lovely way in which you breath
From the bed where you lie, up to the corners of your eyes
If only I could have you tonight
Oh yes if only I could have you tonight
And vacant are the spaces where we meet at the mouth
I got to win free your kiss
Cause empty are emotions that were freaking me out
In the shade of your love I forgot who I was
Cause oh if you could only see the lovely way in which you breath
From the bed where you lie, up to the corners of your eyes
If only I could have you tonight
Oh yes if only I could have you tonight
And if you do please I will follow you home
Cause everybody here’s got someone
And if you do leave I’ll be back on my own
And I’ll save your name for rainy days alone
Perfect are the people who are out on their own
You got to get free to live
And girl you got me singing like I’m not all alone
In the shade of your love I forgot who I was
Cause oh if you could only see the lovely way in which you breath
From the bed where you lie, up to the corners of your eyes
If only I could have you tonight
Oh yes if only i could have you tonight
Well if only I could have you tonight
If only I could have you tonight

(перевод)

Совершенны люди, которые живут сами по себе
Вы должны получить свободу жить
И девочка, ты заставляешь меня петь, как будто я не совсем один
Ты должен заставить меня существовать
Потому что, если бы вы только могли видеть, как прекрасно вы дышите
От кровати, на которой ты лежишь, до уголков твоих глаз
Если бы я мог быть с тобой сегодня вечером
О, да, если бы я мог быть с тобой сегодня вечером
И пусты места, где мы встречаемся у рта
Я должен выиграть твой поцелуй
Потому что пусты эмоции, которые меня пугали
В тени твоей любви я забыл, кто я
Потому что, если бы вы только могли видеть, как прекрасно вы дышите
От кровати, на которой ты лежишь, до уголков твоих глаз
Если бы я мог быть с тобой сегодня вечером
О, да, если бы я мог быть с тобой сегодня вечером
И если вы это сделаете, пожалуйста, я пойду за вами домой
Потому что у всех здесь есть кто-то
И если ты уйдешь, я вернусь один
И я сохраню твое имя только на дождливые дни
Совершенны люди, которые живут сами по себе
Вы должны получить свободу жить
И девочка, ты заставил меня петь, как будто я не совсем один
В тени твоей любви я забыл, кто я
Потому что, если бы вы только могли видеть, как прекрасно вы дышите
От кровати, на которой ты лежишь, до уголков твоих глаз
Если бы я мог быть с тобой сегодня вечером
О, да, если бы я мог быть с тобой сегодня вечером
Хорошо, если бы я мог быть с тобой сегодня вечером
Если бы я мог быть с тобой сегодня вечером