Перевод текста песни My Mind - The Misunderstood

My Mind (оригинал)

If there is anyone in my mind
Would they please take themselves away
Cause all time to stop
Cause all light to fade
There is no sense in this dimension
If I could leave there’d be no question
Of what I’d find…
Peace of mind
To be subjected to this world
Just as it stands is is so unkind
And the only transport out
Is oh so hard to find
There is no sense in this dimension
If I could leave there’d be no question
Of what I’d find…
Peace of mind.

(перевод)

Если есть кто-нибудь в моем уме
Не могли бы они забрать себя
Потому что все время останавливается
Потому что весь свет исчезает
Нет смысла в этом измерении
Если бы я мог уйти, не было бы вопросов
Из того, что я найду…
Спокойствие духа
Быть подчиненным этому миру
В том виде, в каком он есть, это так недобро
И единственный транспорт
О, так трудно найти
Нет смысла в этом измерении
Если бы я мог уйти, не было бы вопросов
Из того, что я найду…
Спокойствие духа.