Перевод текста песни You'll Never Get That Guy - The Manhattan Love Suicides

You'll Never Get That Guy (оригинал)

You’ve got nothing, but that’s okay
You’ll live to see another day
You’ll get by, you’ll get by
And I’ve got sunshine;
you’ve got rain
I’ve got pleasure, and you’ve got pain
That’s alright, that’s alright
And no matter what you do
And no matter what you say
And no matter how hard you try
You’ll never get that guy
You’re not that strong and you can’t relax
This is how it feels to have a heart attack
You’ll calm down, you’ll calm down
And you’ve got nothing, but that’s okay
Nothing can be something if you give me a way
To come round, to come round
And no matter what you do
And no matter what you say
And no matter how hard you try
You’ll never get that guy
And no matter how hard you try
You’ll never get that guy

Ты Никогда Не Получишь Этого Парня (перевод)

У тебя ничего нет, но это нормально
Вы будете жить, чтобы увидеть другой день
Ты справишься, ты справишься
И у меня есть солнце;
у тебя дождь
У меня есть удовольствие, а у тебя боль
Все в порядке, все в порядке
И что бы вы ни делали
И независимо от того, что вы говорите
И как бы вы ни старались
Вы никогда не получите этого парня
Ты не такой сильный, и ты не можешь расслабиться
Вот каково это, когда у тебя сердечный приступ
Ты успокоишься, ты успокоишься
И у тебя ничего нет, но это нормально
Ничто не может быть чем-то, если вы дадите мне дорогу
Опомниться, опомниться
И что бы вы ни делали
И независимо от того, что вы говорите
И как бы вы ни старались
Вы никогда не получите этого парня
И как бы вы ни старались
Вы никогда не получите этого парня