Перевод текста песни Because I Got High - The Lip Singers

Because I Got High (оригинал)

La da da da da da la, da daaa,
La da da da, la da da da, la da da daaa
I was gonna clean my room until I got high
I gonna get up and find the broom but then I got high
My room is still messed up and I know why (why man) yeah hey
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
(La da da da da da da da da)
I was gonna go to class before I got high
I coulda cheated and I coulda passed but I got high
(La da da da da da da da da)
I am taking it next semester and I know why (why man) yeah hey
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
(La da da da da da da da da)
I was gonna go to work but then I got high
I just got a new promotion but I got high
Now I’m selling dope and I know why (why man) yeah hey
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
(La da da da da da da da da)
I was gonna go to court before I got high
I was gonna pay my child support but then I got high
They took my whole paycheck and I know why (why man) yeah hey
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
(La da da da da da da da da)
I wasn’t gonna run from the cops but I was high
I was gonna pull right over and stop but I was high
(La da da da da da da da da)
Now I am a paraplegic and I know why (why man) yeah hey
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
(La da da da da da da da da)
I was gonna pay my car note until I got high
I was gonna gamble on the boat but then I got high
Now the tow truck is pulling away and I know why (why man) yeah hey
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
(La da da da da da da da da)
I was gonna make love to you but then I got high
I was gonna eat yo ~ too but then I got high
Now I’m ~ off and I know why (why man) yeah hey
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
(La da da da da da da da da)
I messed up my entire life because I got high
I lost my kids and wife because I got high
Now I’m sleeping on the sidewalk and I know why (why man) yeah hey
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
(La da da da da da da da da)
I’m gonna stop singing this song because I’m high
I’m singing this whole thing wrong because I’m high
And if I dont sell one copy I know why (why man) yeah hey
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
'Cos I got high
La da da da da da…

Потому Что Я Накурился (перевод)

Ла да да да да да ла, да дааа,
Ла да да да, ла да да да, ла да да дааа
Я собирался убирать свою комнату, пока не накурился
Я собираюсь встать и найти метлу, но потом я под кайфом
В моей комнате все еще беспорядок, и я знаю, почему (почему, чувак) да, эй
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
(Ла да да да да да да да да да)
Я собирался пойти в класс до того, как накурюсь
Я мог обмануть, и я мог пройти, но я накурился
(Ла да да да да да да да да да)
Я сдаю его в следующем семестре, и я знаю, почему (почему, чувак) да, эй
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
(Ла да да да да да да да да да)
Я собирался пойти на работу, но потом я накурился
Я только что получил новое повышение, но я накурился
Теперь я продаю наркотики, и я знаю, почему (почему, чувак) да, эй
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
(Ла да да да да да да да да да)
Я собирался пойти в суд, прежде чем я накурился
Я собирался платить алименты, но потом накурился
Они забрали всю мою зарплату, и я знаю, почему (почему, чувак) да, эй
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
(Ла да да да да да да да да да)
Я не собирался бежать от копов, но я был под кайфом
Я собирался остановиться и остановиться, но я был под кайфом
(Ла да да да да да да да да да)
Теперь у меня паралич нижних конечностей, и я знаю, почему (почему, чувак) да, эй
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
(Ла да да да да да да да да да)
Я собирался заплатить за машину, пока не накурился
Я собирался сыграть на лодке, но потом накурился
Теперь эвакуатор отъезжает, и я знаю, почему (почему, чувак) да, эй
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
(Ла да да да да да да да да да)
Я собирался заняться с тобой любовью, но потом я накурился
Я тоже собирался съесть тебя ~ но потом я накурился
Теперь я ушел, и я знаю, почему (почему, чувак) да, эй
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
(Ла да да да да да да да да да)
Я испортил всю свою жизнь, потому что я накурился
Я потерял детей и жену, потому что накурился
Теперь я сплю на тротуаре, и я знаю, почему (почему, чувак) да, эй
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
(Ла да да да да да да да да да)
Я перестану петь эту песню, потому что я под кайфом
Я пою все это неправильно, потому что я под кайфом
И если я не продам ни одной копии, я знаю, почему (почему, чувак) да, эй
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
«Потому что я под кайфом
Ла-да-да-да-да…