Перевод текста песни Pioneers - The Lighthouse and the Whaler

Pioneers (оригинал)

I was wishing we could go back to how it was
Before age impaired our reach
I was wishing we could go back to the house
Our hands stretched under old pine trees
Hold on, hold on, we’ve got the lights dear
Just where you came from
Hold on, hold on, we’ve got the lights dear
Just like where you’re going to
Hold on, I feel like you could shine a little brighter my love
Just like you did when you where younger
Underneath the copper wires and the floorboards that creek
I hope they never end
I was wishing we could go back to
How it was before age impaired our speech
I was wishing we could go back to the house
Our hands pressed in the concrete
Hold on, hold on, we’ve got the lights dear
Just where you came from
Hold on, hold on, we’ve got the lights dear
Just like where you’re going to
Hold on, I feel like you could shine a little brighter, my love
Just like you did when you were younger
Underneath the copper wires and the floorboards that creek
I hope they never end
Hold on, I feel like you could shine a little brighter, my love
Just like you did when you were younger
Underneath the copper wires and the floorboards that creek
I hope they never end
Hold on I feel like your a little bit too far away
And I remember the beginning, how it was
With your hands on my shoulders, oh my
I hope it never ends
Hold on I feel like your a little bit too far away
And I remember the beginning, how it was
With your hands on my shoulders, oh my
I hope it never ends

Пионеры (перевод)

Я хотел, чтобы мы могли вернуться к тому, как это было
До того, как возраст ослабил нашу досягаемость
Я хотел, чтобы мы могли вернуться в дом
Наши руки протянулись под старыми соснами
Подожди, подожди, у нас есть огни, дорогая
Просто откуда вы пришли
Подожди, подожди, у нас есть огни, дорогая
Точно так же, как вы собираетесь
Подожди, я чувствую, что ты можешь сиять немного ярче, моя любовь
Так же, как вы сделали, когда вы были моложе
Под медными проводами и половицами, которые ручьем
Я надеюсь, что они никогда не закончатся
Я хотел, чтобы мы могли вернуться к
Как это было до того, как возраст нарушил нашу речь
Я хотел, чтобы мы могли вернуться в дом
Наши руки прижаты к бетону
Подожди, подожди, у нас есть огни, дорогая
Просто откуда вы пришли
Подожди, подожди, у нас есть огни, дорогая
Точно так же, как вы собираетесь
Подожди, я чувствую, что ты могла бы сиять немного ярче, любовь моя
Так же, как вы делали, когда были моложе
Под медными проводами и половицами, которые ручьем
Я надеюсь, что они никогда не закончатся
Подожди, я чувствую, что ты могла бы сиять немного ярче, любовь моя
Так же, как вы делали, когда были моложе
Под медными проводами и половицами, которые ручьем
Я надеюсь, что они никогда не закончатся
Подожди, я чувствую, что ты слишком далеко
И я помню начало, как это было
С твоими руками на моих плечах, о мой
Я надеюсь, что это никогда не закончится
Подожди, я чувствую, что ты слишком далеко
И я помню начало, как это было
С твоими руками на моих плечах, о мой
Я надеюсь, что это никогда не закончится