Перевод текста песни Cool Breeze - The Jeremy Spencer Band

Cool Breeze (оригинал)

There’s a cool breeze in the air
Why should we be afraid to love
Warm, warm fires are here
As the breeze kindles the fire
Hold me near
Chains, the world’s wrapped us in chains
How can we let it hold us back from lovin'
Love, break those chains
And free us from the bondage we’ve known for years
Free us from the bondage
We’ve known for years
There’s a cool breeze in the air
Makin' me feel, feel like lovin' you
Warm, warm fires are here
As the breeze kindles the fire
Hold me near
Breeze, kindle the fire
And hold me near

Прохладный Ветерок (перевод)

В воздухе дует прохладный ветерок
Почему мы должны бояться любить
Теплые, теплые огни здесь
Когда ветер разжигает огонь
Держи меня рядом
Цепи, мир окутал нас цепями
Как мы можем позволить этому удерживать нас от любви?
Любовь, разорви эти цепи
И освободи нас от рабства, которое мы знали годами
Освободи нас от рабства
Мы знаем много лет
В воздухе дует прохладный ветерок
Заставляя меня чувствовать, чувствовать, что люблю тебя
Теплые, теплые огни здесь
Когда ветер разжигает огонь
Держи меня рядом
Ветерок, разожги огонь
И держи меня рядом