Перевод текста песни Why Don't You Just Write Me - The Jacks

Why Don't You Just Write Me (оригинал)

Why don’t you write me, darling
Send me your letter
Tell me you love me, dear
Make me feel better
I love you
Yes, it’s you I adore
(You I adore)
When I first met you, darling
I realized
And for you, dear
I did have eyes
Please, darling
Won’t you send me a line
(Send me a line)
I miss you so each day
Although you’re gone away
I guess I’ll love you
More and more
And as the days go by
I sometimes often cry
To see your face
Counted my blessing
Read for us all
Why don’t you write me, dear
Say how you are
I love you
And it’s you I adore
(You I adore)
I miss you so each day
Although you’re gone away
I guess I’ll love you
More and more
And as the days go by
I sometimes often cry
To see your face
Counted my blessing
Read for us all
Why don’t you write me, dear
Say how you are
I love you
And it’s you I adore
You I adore
It’s you I adore

(перевод)

Почему ты не пишешь мне, дорогая?
Отправьте мне письмо
Скажи мне, что любишь меня, дорогая
Заставь меня чувствовать себя лучше
Я тебя люблю
Да, это я тебя обожаю
(Тебя я обожаю)
Когда я впервые встретил тебя, дорогая
Я понял
И для тебя, дорогой
у меня были глаза
Пожалуйста, дорогой
Вы не пришлете мне строку
(Отправьте мне строку)
Я так скучаю по тебе каждый день
Хотя ты ушел
Я думаю, я буду любить тебя
Все больше и больше
И по прошествии дней
я иногда часто плачу
Чтобы увидеть свое лицо
Подсчитал мое благословение
Читайте для всех нас
Почему ты не пишешь мне, дорогая?
Скажи, как ты
Я тебя люблю
И это я тебя обожаю
(Тебя я обожаю)
Я так скучаю по тебе каждый день
Хотя ты ушел
Я думаю, я буду любить тебя
Все больше и больше
И по прошествии дней
я иногда часто плачу
Чтобы увидеть свое лицо
Подсчитал мое благословение
Читайте для всех нас
Почему ты не пишешь мне, дорогая?
Скажи, как ты
Я тебя люблю
И это я тебя обожаю
Тебя я обожаю
Я тебя обожаю