Перевод текста песни Cardboard Box - The J. Arthur Keenes Band

Cardboard Box (оригинал)

My dirty socks
Are getting filthy
Walked through the rain
I’m feeling guilty
My feet stink, around the clock
Was it something I said
Collapsed my bunk bed
And crushed my poor head flat
Like a cardboard box
It’s always something
Walked through my pain
I feel it coming
It’s too big
For me to block
Alright, this time
Your reasons rhyme
Not gone awry
Send back my spine
There’s just one line
To now describe
I’m feeling fine-
Ly ground, I fly
Into the dust
But I’m always somewhere
I have to trust
That I can’t always breathe this air
That life will only be unfair
That I’ll be folded flat and square
Like a cardboard box

Картонная коробка (перевод)

Мои грязные носки
становятся грязными
Прошел сквозь дождь
я чувствую себя виноватым
Мои ноги воняют круглосуточно
Я что-то сказал
Сложил мою двухъярусную кровать
И раздавил мою бедную голову
Как картонная коробка
Это всегда что-то
Прошел через мою боль
Я чувствую, что это приближается
Это слишком большое
Чтобы я заблокировал
Хорошо, на этот раз
Ваши причины рифмуются
Не пошло наперекосяк
Верни мой позвоночник
Там всего одна строка
Чтобы описать
Я чувствую себя хорошо
Лежу, я лечу
В пыль
Но я всегда где-то
я должен доверять
Что я не всегда могу дышать этим воздухом
Эта жизнь будет только несправедливой
Что я буду сложен плоской и квадратной
Как картонная коробка