Перевод текста песни So Well - The Invisible, Darkstar

So Well (оригинал)

Easy come, easy go
If you don’t tell me, I’ll never know
The mystery remains unsolved
You’ve done showed me how it goes
Stolen from me
Tell me how it’s meant to be
Stolen from me
Any chance I had that’s flyin'
Always thought I knew you so well
Always thought I knew you so well
Now I can’t tell
Easy come, easy go
How was I supposed to know?
I don’t read hearts but I know your mind
You must have told me a million times
Conversation is not enough
Just another way for you to stay out of touch
Now you tell me that you are mind
Help, help me to figure it out
Tell me how it’s meant to be
Always thought I knew you so well
Always thought I knew you so well
Now I can’t tell
Now I can’t tell
Any chance I had has faded
Now I can’t tell
You don’t even know what you’re doing to me
Now I can’t tell
You have no idea how it feels to be me
Now I can’t tell
And I didn’t come to this
I did lose a bit
The seam has come unstitched
Over and over

Так Хорошо (перевод)

Легко пришло, легко ушло
Если ты мне не скажешь, я никогда не узнаю
Тайна остается неразгаданной
Вы показали мне, как это происходит
У меня украли
Скажи мне, как это должно быть
У меня украли
Любой шанс, который у меня был,
Всегда думал, что знаю тебя так хорошо
Всегда думал, что знаю тебя так хорошо
Теперь я не могу сказать
Легко пришло, легко ушло
Откуда я должен был знать?
Я не читаю сердца, но я знаю твой разум
Вы, должно быть, говорили мне миллион раз
Разговора недостаточно
Просто еще один способ оставаться в стороне
Теперь ты говоришь мне, что ты ум
Помогите, помогите разобраться
Скажи мне, как это должно быть
Всегда думал, что знаю тебя так хорошо
Всегда думал, что знаю тебя так хорошо
Теперь я не могу сказать
Теперь я не могу сказать
Любой шанс, который у меня был, исчез
Теперь я не могу сказать
Ты даже не знаешь, что делаешь со мной.
Теперь я не могу сказать
Ты не представляешь, каково это быть мной.
Теперь я не могу сказать
И я не пришел к этому
я немного потерял
Шов разошелся
Вновь и вновь