| (Love Is Like A) Baseball Game (оригинал) | (Любовь-Это Как Бейсбольный Матч) (перевод) |
|---|---|
| Love is just like a baseball game | Любовь похожа на бейсбольный матч |
| Three strikes you’re out | Три страйка вы вышли |
| Up to bat (to bat) | До летучей мыши (до летучей мыши) |
| I thought I hit a love run | Я думал, что попал в любовный забег |
| But to my surprise | Но к моему удивлению |
| I found I didn’t hit none | Я обнаружил, что не попал ни в один |
| Threw her love so fast | Бросил ее любовь так быстро |
| She put me in a daze | Она поставила меня в ошеломление |
| Never knew that love | Никогда не знал, что любовь |
| Could come so many ways | Может прийти так много способов |
| Strike one, she took me by surprise | Удар один, она застала меня врасплох |
| Strike two, right in front of my eyes | Удар второй, прямо у меня на глазах |
| Strike three, oh, I was out without a doubt | Удар третий, о, я без сомнения вышел |
| Oh, I was out | О, я отсутствовал |
| Love is just like a baseball game | Любовь похожа на бейсбольный матч |
| Three strikes you’re out | Три страйка вы вышли |
| Whether you win or lose | Выиграете вы или проиграете |
| Love is just like a baseball game | Любовь похожа на бейсбольный матч |
| Three strikes you’re out | Три страйка вы вышли |
| Everybody’s got to pay some due | Все должны заплатить |
| Oh, I’m up to bat | О, я готова |
| I’m gonna try love one more time | Я попытаюсь полюбить еще раз |
| I really love this girl | Я действительно люблю эту девушку |
| And I’m gonna make her mine | И я собираюсь сделать ее своей |
| I ain’t never won | Я никогда не выигрывал |
| When I played a baseball game | Когда я играл в бейсбол |
| Now it seems that love | Теперь кажется, что любовь |
| And baseball are just the same | И бейсбол точно такой же |
| Strike one, oh, she did it again | Ударь один, о, она сделала это снова |
| Strike two, looks like I’m never gonna win | Удар второй, похоже, я никогда не выиграю |
| Strike three, oh, I was out without a doubt | Удар третий, о, я без сомнения вышел |
| I was out | Меня не было |
| Love is just like a baseball game | Любовь похожа на бейсбольный матч |
| Three strikes you’re out | Три страйка вы вышли |
| Whether you win or lose | Выиграете вы или проиграете |
| Love is just like a baseball game | Любовь похожа на бейсбольный матч |
| Three strikes you’re out | Три страйка вы вышли |
| Everybody’s got to pay some due | Все должны заплатить |
| You got to pay some due | Вы должны заплатить |
| Love is just like a baseball game | Любовь похожа на бейсбольный матч |
| Three strikes you’re out | Три страйка вы вышли |
| Three strikes you’re out whether you win or lose | Три страйка, вы выиграете или проиграете |
| Love is just like a baseball game | Любовь похожа на бейсбольный матч |
| Three strikes you’re out | Три страйка вы вышли |
| Everybody’s got to pay some due | Все должны заплатить |
| Got to say it again | Должен сказать это снова |
| Love is just like a baseball game | Любовь похожа на бейсбольный матч |
| Three strikes you’re out | Три страйка вы вышли |
| Three strikes you’re out whether you win or lose | Три страйка, вы выиграете или проиграете |
Перевод текста песни (Love Is Like A) Baseball Game - The Intruders
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (Love Is Like A) Baseball Game , исполнителя -The Intruders
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.10.1995
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1999 |