Перевод текста песни Get Shaky - The Ian Carey Project

Get Shaky (оригинал)

Tell you like it is with a kiss
Baby when it drips from your lips
Tell you like it is its like this
Don`t be such a slave to your brother

Baby get shaky after school oooh ooh there
you ooh there you baby go crazy break the rules oooh ooh
there you ooh there you go go go go go go ohoh there you go!

Tell you like it is with a kiss
I can see the swing of your hips
Tell you like it is it's like this
Waiting for a trick from your brother
You can say what you want but you saw just the door

Get out of here

You can say but you don't such a shame little girl

Get out of here

Baby get shaky after school oooh there you there you baby go

Crazy break the rules oooh there you there you go go go go go go oh oh there you go!

Baby get shaky after school oooh
There you there you baby go crazy break the rules oooh
There you there you go go go go go go oh oh there you go!

Давай пошалим (перевод)

Вижу, ты хочешь поцелуев,
Детка, твои губы так и просят их....
Вижу, ты хочешь, чтобы это было именно так,
Не будь рабыней своего брата.

Милая, давай пошалим после школы, о-о-о, о-о,
Давай, о-о-о, давай, малыш, сойди с ума, нарушь правила, о-о-о, о-о
Давай, о-о, давай, давай, давай, давай, давай, давай, о-о, давай!

Вижу, ты хочешь поцелуев,
О, ты входишь в ритм,
Вижу, ты хочешь, чтобы это было именно так,
Но ждёшь выходок от своего брата.
Ты можешь говорить, что хочешь, но всё равно пойдёшь домой.

Выходи!

Что бы ни говорила, ты не такая уж и бесстыдная!

Выходи!

Милая, давай пошалим после школы, о-о-о, давай, малыш, давай

Сходи с ума, нарушай правила, давай, давай, давай, давай, давай, давай!

Милая, давай пошалим после школы, о-о-о,
Давай, малыш, сойди с ума, нарушай правила, о-о-о,
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, о-о, давай!