Перевод текста песни I Will Be King - The Hoosiers

I Will Be King (оригинал)

I will climb the hill
And I won’t come down
I can see the world
And its turn has come for it to bow
I live for the day
I win the fight
Finally I get to choose what’s wrong and what is right
I will be the king
And I will be in charge of everything
I have the right to reign
I never need your permission again
I hope you’re on my side
Traitors cannot hide when I am king when I am king
When I take the throne you’ll drop the knee
And ask yourself why you were not more loyal to me
When I take your head the world will see
All were wrong who doubted me and my sovereignty
I never gave consent
To the shackles in which I spent
Too long to ever cry surrender
Now the world must pay
For making me this way
Heavy’s the head that wears the crown

Я Буду Королем (перевод)

я поднимусь на холм
И я не сойду
я вижу мир
И пришла его очередь поклониться
Я живу одним днем
Я выиграю бой
Наконец-то я могу выбрать, что неправильно, а что правильно.
Я буду королем
И я буду отвечать за все
Я имею право царствовать
Мне больше никогда не понадобится твое разрешение
Я надеюсь, ты на моей стороне
Предатели не могут спрятаться, когда я король, когда я король
Когда я займу трон, ты упадешь на колено
И спроси себя, почему ты не был более верен мне
Когда я возьму твою голову, мир увидит
Все были неправы, кто сомневался во мне и моем суверенитете
Я никогда не давал согласия
К кандалам, в которых я провел
Слишком долго, чтобы когда-либо плакать о капитуляции
Теперь мир должен заплатить
За то, что сделал меня таким
Тяжелая голова, которая носит корону