Перевод текста песни Live It Right - The Hip Abduction

Live It Right (оригинал)

Feelin alright today
Nothing gonna keep me down and when the wind comes
Drift for miles and miles away
Float into the clouds listen to the sound
Of something special coming my way
When the sun goes down in the outskirts of town
Ill be laying in the stars I say
Live it right, love admire
Good vibrations are coming through the night
With the falling rain, smell of earth, bring it on back again
Yellow light around the fire
Good vibrations are coming to the night
With the falling rain, smell of her, bring it on back again
Living it right these days
Lose the negative vibe, join the love tribe
Are you letting the wild nights play
Come on outside no need to hide
Fear is just a liar they say
If you dont go alone then how you gonna know
If true love is calling your name
We could get by, with just a lift from the moonlight
Where the winds play with minds just to say
Hello are you living it right
We could get high in the garden on the darkest night
When the world ends, sit back transcend
As we toast with the ones we love the most the ones we love the most.
Live it right, love admire
Good vibrations are coming through the night
With the falling rain, smell of her, bring it on back again
Yellow light around the fire
Good vibrations are coming to the night
With the falling rain, smell of herb, bring it on back again

Живите Правильно (перевод)

Чувствую себя хорошо сегодня
Ничто не удержит меня, и когда придет ветер
Дрейф на мили и мили
Плыви в облака слушай звук
Что-то особенное на моем пути
Когда солнце садится на окраине города
Я буду лежать среди звезд, я говорю
Живи правильно, люби, восхищайся
Хорошие вибрации приходят через ночь
С падающим дождем, запахом земли, верни его снова
Желтый свет вокруг огня
Хорошие вибрации приходят к ночи
С падающим дождем, запах ее, вернуть его снова
Живите правильно в наши дни
Избавьтесь от негатива, присоединяйтесь к племени любви
Вы позволяете диким ночам играть
Выходи на улицу, не нужно прятаться
Говорят, что страх – это просто лжец.
Если ты не пойдешь один, то как ты узнаешь
Если настоящая любовь зовет тебя по имени
Мы могли бы обойтись, просто поднявшись от лунного света
Где ветры играют с умами, просто чтобы сказать
Привет, ты живешь правильно?
Мы могли бы подняться в саду в самую темную ночь
Когда наступит конец света, откиньтесь на спинку кресла
Когда мы пьем за тех, кого любим больше всего, за тех, кого мы любим больше всего.
Живи правильно, люби, восхищайся
Хорошие вибрации приходят через ночь
С падающим дождем, запах ее, вернуть его снова
Желтый свет вокруг огня
Хорошие вибрации приходят к ночи
С падающим дождем, запахом травы, верни его снова